Елка Няголова
Елка Няголова е член на Съюза на българските писатели. Председател на Славянска литературна и артистична академия. Директор за Балканите на Международната асоциация на писателите. Действителен член на Академията за руска словесност и на Академия „Поезия”. Главен редактор на сп. „Знаци”. Родена през 1952 г. Завършила е СУ „Св. Климент Охридски”. Живее от години във Варна. Авторка на романа „Немите камбани”, както и на още 20 поетични книги, публикувани в България и в още 7 държави - Русия (две книги), Франция, Украйна, Сърбия (две книги), Македония, Полша, Хърватия. Носителка на национални литературни награди, сред които: „Южна пролет” - за дебют, „Изворът на Белоногата”- за цялостно творчество, Ботевата награда за поезия (на едноименното издателство), наградата „Мара Белчева”, Голямата награда „Дора Габе” - за цялостно творчество и др.; лауреат е на учредената в Полша международна литературна награда „Белият ангел на поезията”. Носителка на руските ордени „М.Ломоносов”, „Державин” и „Грибоедов”, както и на наградата на Международната асоциация на писателите. (МАП). Лауреат е на литературната награда на името на Сергей Есенин, както и на Пушкински медал на Академията за руска словесност. Поезията й е превеждана на 18 езика. Самата тя превежда от 5 езика поети-класици и съвременни поети - главно от славянския свят.
Публикации:
Поезия:
В ЛАБИРИНТА/ брой 99 октомври 2017
РАЗПРОДАЖБА/ брой 101 декември 2017
КАЛЕНДАР БЕЗ ДАТИ/ брой 113 януари 2019
А СЪРЦЕТО НЕГРАМОТНО ВСЕ ТАКА ЗАЕКВА…/ брой 125 февруари 2020
…ДЕТО ХОДЕШЕ СЛЯПА НАДЕЖДАТА/ брой 126 март 2020
АМПЛИТУДА/ брой 137 април 2021
…А НЯКЪДЕ ПЛАЧЕХА ЛЯСТОВИЦИ/ брой 142 ноември 2021
ПОСЛЕСЛОВ ЗА ВТОРИ ЮНИ/ брой 149 юни 2022
НЕБЕ, ЗАКЛЮЧЕНО В ГЪРДИТЕ/ брой 153 декември 2022
САМО ТАЗИ ЛЮБОВ/ брой 165 февруари 2024
НЕ ПОТЪВАЙ, АТЛАНТИДА!/ брой 173 декември 2024
Проза:
НЕМИТЕ КАМБАНИ/ брой 146 март 2022
Публицистика:
ДУМИ ЗА ОТЕЧЕСТВОТО И СВОБОДАТА/ брой 115 март 2019
НЕПОВИКАН СПОМЕН/ брой 131 октомври 2020
ЗА БОТЕВ - ОТ ПЪРВО ЛИЦЕ…/ брой 149 юни 2022
КАКТО СЕ ШЕПНЕ ПРЕД ИКОНА…/ брой 163 декември 2023
Преводи:
Владимир Масалов - НЕ СЕ ОТРИЧАМ/ брой 94 април 2017
Фьодор Тютчев - НЕ СЕ РАЗБИРА С УМ РУСИЯ/ брой 94 април 2017
Сергей Лавров - ПРОШКА/ брой 94 април 2017
Василий Попов - ВИЕЛИЦА…/ брой 94 април 2017
Максим Грановски - ОФОРМЛЕНИЕ/ брой 95 май 2017
Михаил Басманов - ПЛАНШЕТ/ брой 95 май 2017
Кирил Барски - СРЕЩА НАПРОЛЕТ/ брой 98 септември 2017
Евгений Примаков - ПРЕЖИВЕНИТЕ ГОДИНИ/ брой 99 октомври 2017
Валентин Сорокин - БЕЛИЯТ ХРАМ/ брой 104 март 2018
Анатолий Аврутин - ДАЛЕЧ ОТ РУСИЯ/ брой 113 януари 2019
Милан Михайлович - ПЛАЧ СРЕД ПОЛЕТО/ брой 113 януари 2019
Владимир Скобцов - О, КРАТЪК ВЕК!…/ брой 113 януари 2019
Анна Ревякина - ИЗ „МИНЬОРСКАТА ДЪЩЕРЯ”/ брой 113 януари 2019
Татяна Житкова - СТИХОВЕ/ брой 113 януари 2019
Валентин Сорокин - ВЪРБА ЛИ? НЕ, А ДИМ ЗЕЛЕН…./ брой 113 януари 2019
Вера Хорват - ВСИЧКО ДИША…/ брой 114 февруари 2019
Дмитрий Мизгулин - ОТЛЕТЯ И ЖИВОТЪТ…/ брой 114 февруари 2019
Десанка Максимович - ГЛАСОВЕТЕ НА НОЩТА/ брой 114 февруари 2019
Иван Нечипорук - СЛАВЯНСКА ПРЕГРЪДКА/ брой 114 февруари 2019
Иван Волосюк - СТИХОВЕ/ брой 114 февруари 2019
Якша Фиаменго - КОГАТО СВЕТЛИНАТА ТИ…/ брой 114 февруари 2019
Веселин Бърнович - МАТУШКА МОЯ/ брой 115 март 2019
Вита Пшеничная - ВЯРА/ брой 115 март 2019
Владислав Русанов - ДОНБАСКА/ брой 115 март 2019
Веролюб Вукашинович - БАЛАДА ЗА ОГНИЩЕТО/ брой 116 април 2019
Отец Дмитрий Трибушний - РАЗГОВОР СЪС СМЪРТТА/ брой 116 април 2019
Анатолий Аврутин - ХЛЯБ НА СНЕГА/ брой 117 май 2019
Гурген Баренц - ПЕСЕН НА ПЕСНИТЕ/ брой 117 май 2019
Елизавета Хапланова - НА СНЕГА…/ брой 117 май 2019
Александър Себежанин - СТИХОВЕ/ брой 118 юни 2019
Новица Соврлич - EЧЕМИЧЕН ХЛЯБ/ брой 118 юни 2019
Ристо Василевски - ОБРЕДНА ПОГАЧА/ брой 119 юли 2019
Людмила Снитенко - ХЛЯБ/ брой 119 юли 2019
Веролюб Вукашинович - МОЛИТВА В НАВЕЧЕРИЕТО НА ПОСТИ/ брой 119 юли 2019
Диана Буразер - СТАРЕЦЪТ И МОРЕТО/ брой 121 октомври 2019
Енерика Бияч - ДА ИМА ХЛЯБ/ брой 121 октомври 2019
Михаил Килдяшов - ДУМИ/ брой 122 ноември 2019
Нина Попова - ТРИНАЙСЕТИЯ ДЕН НА НОЕМВРИ/ брой 124 януари 2020
Радомир Уляревич - ХЛЕБ НАШ НАСУЩНИЙ/ брой 124 януари 2020
Анатолий Аврутин - СТИХОВЕ ЗА ЛЮБОВТА/ брой 124 януари 2020
Пабло Арайгада - ЛЮБОВ/ брой 124 януари 2020
Владимир Хохлев - В МРАЗОВИТО УТРО/ брой 125 февруари 2020
Дмитрий Мизгулин - А БЯХМЕ ДЪРЖАВА ВЕЛИКА!…/ брой 126 март 2020
Дмитрий Мизгулин - И ХИМН, И ЗНАМЕТО ПОД СВОДА…/ брой 127 април 2020
Юрий Ключников - С КАКВО ЛИ ЗАПОЧВА РОДИНАТА?…/ брой 128 май 2020
Беата Курацинова - СЛОВАКИЯ/ брой 128 май 2020
Барбара Юрковска - РАЗГОВОР С МОРЕТО/ брой 128 май 2020
Зузана Куглерова - УТРО В ЛИПТОВ/ брой 129 юни 2020
Владимир Бояринов - ЗВЕЗДА ЩЕ ПАДНЕ…/ брой 131 октомври 2020
Дмитрий Мизгулин - ТРЪГВАМ СИ ОТ ПЕТРОГРАД…/ брой 131 октомври 2020
Наталия Воробьова-Хржич - РОДИНА/ брой 131 октомври 2020
Игор Ширманов - ПЕСЕН ЗА СИБИРСКИТЕ ВИЕЛИЦИ/ брой 131 октомври 2020
Нина Габриелян - КЪДЕ ДА НАМЕРЯ ПОРТАТА?…/ брой 132 ноември 2020
Николай Переяслов - ДА БЯХМЕ ЖИВЕЛИ, ЛИКУВАЙКИ…/ брой 132 ноември 2020
Генадий Иванов - ГОРЯЩИЯТ ХРАСТ/ брой 132 ноември 2020
Анатолий Аврутин - НИ ОЧИТЕ СЕГА, НИ ЛИЦЕТО СИ КРИЯ…/ брой 132 ноември 2020
Елизавета Хапланова - НА РУСИЯ/ брой 132 ноември 2020
Владимир Фьодоров - РОЖДЕНИЕ/ брой 132 ноември 2020
Енерика Бияч - ЗЕЛЕНАТА СЪЛЗА НА ВСЕМИРА/ брой 132 ноември 2020
Ристо Василевски - ИСУСОВ ХЛЯБ/ брой 132 ноември 2020
Предраг Бйелошевич - ОТЕЧЕСТВОТО СРЕЩУ ВЯТЪРА/ брой 132 ноември 2020
Ранко Рисоевич - АЗБУКА, ОТЕЧЕСТВО/ брой 132 ноември 2020
Соня Зубович - ТАЙНАТА НА ТАЗИ ПРИНАДЛЕЖНОСТ/ брой 132 ноември 2020
Борбен Владович - ХЪРВАТСКИ НАР/ брой 132 ноември 2020
Луко Палйетак - РОДИНА/ брой 132 ноември 2020
Александър Орлов - ДЪЩЕРИЧКАТА/ брой 133 декември 2020
Вячеслав Куприянов - ОТ НЕЙНАТА ЕДИНСТВЕНА ЦЕЛУВКА…/ брой 141 октомври 2021
Елена Иванова-Верховская - РОДИНА/ брой 141 октомври 2021
Елизавета Хапланова - И ГРАДЪТ СЕ МОЛИ…/ брой 145 февруари 2022
Дмитрий Трибушний - СТИХОВЕ ОТ ДОНБАС/ брой 145 февруари 2022
Всеволод Кузнецов - О, ГОСПОДИ, ТИ ДАЙ МИ СИЛА…/ брой 146 март 2022
Светлана Кекова - АЗ ЗАБРАВИХ…/ брой 149 юни 2022
Анатолий Аврутин - В ПАМЕТ НА МАМА / брой 152 ноември 2022
Иван Нечипорук - АКО ОЦЕЛЕЕМ/ брой 152 ноември 2022
Владимир Бояринов - ТВОЕТО ИМЕ/ брой 152 ноември 2022
Людмила Снитенко - ВИШНА/ брой 153 декември 2022
Иван Волосюк - МАЙКИТЕ/ брой 153 декември 2022
Юнна Мориц - МОМЧЕТА/ брой 156 март 2023
Василий Дворцов - ОТЕЧЕСТВО… РАДОСТЕН ИЗВОР…/ брой 156 март 2023
Надежда Мирошниченко - И ЕТО, ИДВА СВЕТЛАТА ЖЕНА…/ брой 157 април 2023
Елизавета Хапланова - ДРЪЖ КОНЕЦА!/ брой 157 април 2023
Екатерина Литвинова - НА ПРАГА НА ВОЙНАТА/ брой 159 юни 2023
Валерий Латинин - МЕЛНИЧАРСКИТЕ КОНЕ/ брой 159 юни 2023
Юлия Друнина - КОЛКО МОЩ…/ брой 159 юни 2023
Десанка Максимович - МЕСЕНЕ НА ХЛЯБ/ брой 159 юни 2023
Светлана Комракова - ЯБЪЛКИ УХАЯТ ТЪЙ БОЖЕСТВЕНО…/ брой 159 юни 2023
Барбара Юрковска - В КОНСТАНТИНОВО…/ брой 159 юни 2023
Теодор Крижка - ПОДЗЕМНАТА РЕКА/ брой 159 юни 2023
Марта Брасар - ДЯДО/ брой 159 юни 2023
Адам Шимйенчик - ВЕДНЪЖ ВЪВ ГОДИНАТА…/ брой 160 септември 2023
Дмитрий Мизгулин - РОМАНС/ брой 160 септември 2023
Соня Зубович - НИЕ ДВАМАТА/ брой 160 септември 2023
Марко Кравос - РОДОВА ПЕСЕН/ брой 160 септември 2023
Лука Ботич - САВА В КРАЯ Е СТУДЕНА…/ брой 161 октомври 2023
Анна Чахоровска - ТВЪРДО РЕШЕНИЕ/ брой 161 октомври 2023
Наталия Воробьова-Хржич - ПОД НЕБЕТО, ТЪЙ СИВО…/ брой 163 декември 2023
Едуард Акулин - СВЯТА НОЩ/ брой 164 януари 2024
Белла Ахмадулина - НИ ДУМА ЗА ЛЮБОВ…/ брой 165 февруари 2024
Михаил Булгаков - И КЪМ ФРАКА ОБУВКИ ЩЕ КУПЯ…/ брой 165 февруари 2024
Ристо Василевски - ФИЛОСОФЕМИ/ брой 166 март 2024
Теодор Крижка - ХЛЯБ/ брой 166 март 2024
Соня Зубович - ПЕСЕН/ брой 166 март 2024
Анатолий Аврутин - НЕ СЕ ИЗНЕНАДВАЙТЕ ВЕЧЕ НА НИЩО…/ брой 167 април 2024
Весна Парун - ЗАВЕТ/ брой 167 април 2024
Наталия Воробьова-Хржич - МОЙ ВЕК/ брой 173 декември 2024
Максим Замшев - ГОГОЛЕВ БУЛЕВАРД/ брой 173 декември 2024
Евгений Голубев - И СПОМНЯМ СИ ТЪЙ ЧЕСТО ЗА ИСЕТ…/ брой 173 декември 2024
Николай Рубцов - БРЕЗИ/ брой 173 декември 2024
Йосиф Бродски - НЕ МОЛЯ ОТ СМЪРТТА БЕЗСМЪРТИЕ/ брой 173 декември 2024
Критика за Елка Няголова:
ДУШАТА МЕЖДУ ДВА СВЯТА/ автор: Росица Кунева/ брой 99 октомври 2017
БЯЛАТА ДАМА/ автор: Хлои Куцумбели/ брой 106 май 2018
ПОСЛЕДНОТО НЕБЕ/ автор: Мина Карагьозова/ брой 106 май 2018
ЗА ШЕСТТЕ ГРАМА ДУША/ автор: Таньо Клисуров/ брой 115 март 2019
С ПРОСВЕТЛЕНИЕ, ОБИЧ И МИЛОСТ/ автор: Надя Попова/ брой 137 април 2021
„ДА БЪДЕ ВОЛЯТА ТИ!”/ автор: Мина Карагьозова/ брой 137 април 2021
В ОЧАКВАНЕ НА СВЕТОТО СЕМЕЙСТВО/ автор: Милян Деспотович/ брой 163 декември 2023
