Барбара Юрковска

превод: Елка Няголова

Ще разкажа историята си на морето -
на простор мислите се отварят…
Ще разкажа за радостта,
която като кехлибар
във всекидневието
проблясва.
На глъбините ще разкажа
за оная печал, за сълзите,
за тъгата, която не си отива
на времето с вятъра.
А морето
на страниците на вълните
моя разказ ще впише,
ще шуми и тълкува
като на себе си…