Тодор Згуров
ВЪЛЧИ НРАВИ
Облича овча кожа -
да скрие… ножа.

Елена Алекова
В памет на Найден Вълчев
Винаги е ненадейно, когато лошата новина те сварва. Така тази сутрин ме свари новината, че Найден Вълчев е тръгнал към другия свят. Бяхме приятели, които не общуваха повседневно - подкрепяхме се в най-важните неща, радвахме се на сполуки и щастие.

Иван Енев
МЕТАМОРФОЗА
Начева стих,
излиза проза.

Иван Мартинов

В гората живееха много зверове. Зиме те вършеха големи пакости: нападаха селата, отвличаха добитъка, а понякога се престрашаваха - спущаха се и върху хора.

Найден Вълчев
КАДРОВО ПРЕДВИЖДАНЕ
Тоз младеж чиляк ще стане.
Ще докопа тлъста мръвка.
Мисълта му е скована,
но гръбнакът му е гъвкав.

Анатол Валюгин
превод: Найден Вълчев
На длъж и шир под небосклона,
където минал е дъждът,
пшеници весели се гонят
и сонди в залеза стърчат.

Нил Гилевич
превод: Найден Вълчев
На сламка също може да се свири.
Е, инструментът ще е с дрезгав глас,
но сламката, преди да я подирят
за музика, отглежда златен клас.

Ригор Барадулин
превод: Найден Вълчев
Ние ругаем за останки от миналото
нашия бащица,
а инак не знаем,
през полето минем ли,

Васил Ченков
Тази вечер стопанският съвет се събра на важно заседание. Въпросът с птицевъдството от дълго време чакаше своето разрешение. Напоследък излезе и постановление по животновъдството. Изобщо, повече нямаше накъде. Трябваше да се решава.

Ангел Д. Дюлгеров
КАТО В ЕДИНСТВЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ
Ако потрябва във единствен стих
да събера и вяра, и съмнение,
тревоги, мисли, болки и мечти
и дълги нощи на самотно бдение,

Ясен Калайджиев
За пръв път от устата на Георги Константинов чух прозрението, че много поети остават в историята с едно-единствено стихотворение. Оттогава често, докато се лутах в дебрите на нечие творчество, си отсявах стиховете - кандидати за този звезден статут.

Новини от панелите
Денчо Владимиров
Мисля, че са много вече българите, на които им е писнало да чуват по радио и телевизия от Брюксел до София коментари на лели и разтракани госпожици на… военна тема.

Бойко Беленски

На 17 май, когато овошките бяха прецъфтели и вече ухаеше на цветя, Борис Дрангов пристигна в родното Скопие. Това беше стар град, дръзнал още в древността да подири своя облик.

Жеко Христов
ДЪЖД
До едно голямо градско здание
ни притисна есенният дъжд.
Бършехме лицата си със длани,
мръщехме се ний… Но изведнъж

Ивайло Балабанов
Едно петле червенобузо
са хвалеше, че е Карузо
и че стопанина в захлас
се вслушвал в неговия глас,

Скица
Георги П. Стаматов
Големият коридор на университета е празен. Тук-там само минава някой студент, спира се пред прозореца за писма и пак изчезва.

Михаил Маринов
НА ПОЛЯНАТА
- Една целувка дай поне!
- Не!
- Една-едничка само!
- Не позволява мама!

Димитър Гундов

БЕЗСИЛЕН
Погълнат дълбоко от вашата пъклена орис,
понесъл в душата си вашата тежка печал,
аз ида с надежда да хвърля утеха, о, хора,
и простата радост, с която съм нявга живял.

Васил Павурджиев
НОВИЯТ ВЕЗИР
Султанът улови везира в хайдутлук,
отряза му главата - взе си друг;
не беше той човек от род -
намери го из простия народ

Младен Исаев

Далече гасне слънчева позлата
по снежните смълчани планини.
А долу звън вечерен на стадата
дълбоко глъхне в пусти равнини.

Георги Караиванов
ГОРА БЕЗ СЛЪНЦЕ
Гората вече мрачни тайни крие
и слабо слънце влагата й пие,
а завалят ли тежки дъждове,
гората онемява, не зове.

Кирил Ст. Русев
Аз често го виждам умислен,
умислен,
застанал на ъгъла там,
на шумната улица, сам,
и сякаш потънал във треска

Алберт Декало
ПОЕТ
Със стиховете си безброй
се устреми нагоре той.
При все, че до върха не стигна,
тристаен с баня си издигна.

Красимир Власев
ДОКАЗАТЕЛСТВО ЗА БОГ
Странни хора са поетите, затова
има конспиративно поверие -
клетките им съдържат 99 процента слова
и един процент неизвестна материя.

Иван Д. Христов
Така летописецът на Априлското въстание Захари Стоянов нарича поп Ангел Чолаков. Той е роден през 1845 г. в село Новаково, закътано в полите на северните склонове на Родопите между планината и равното Тракийско поле.

Елка Няголова
…Не знам с какво вино е поливана лозата на поетическата му дарба… С него винаги пиехме червено. Подозирам, че след първите резитби лозата на дарбата му е обилно полята точно с червено вино…

интервю на Петър Андасаров
Проф. д-р по изкуствознание ИВАН МАРАЗОВ: Ние живеем в постоянен и съзнателно създаван и поддържан хаос, който не може да бъде „управляван”…

Цвета Изворска
мърморанки-бърборанки
весели стихчета
ЛАЛЕНЦЕ, ВРАБЧЕНЦЕ
И ДЕТЕНЦЕ
Лаленце -
в шарена ваза.

Зоя Василева
ЖЕНИ
Така във многоточия живеем като възрастни.
Не стигат нито думи, нито жестове.
Добре се чувстваме във всички възрасти,
във всички възрасти - еднакво женствени.

Андрей Германов
*
Жени, когато си отиват, те ни целуват и прегръщат,
те се разтварят като книга, сълзи и упреци преглъщат.
С приятелите е по-друго - те се издигат или падат,
те си отиват мълчаливо и никога не се завръщат.

Александър Геров
Из „Стихотворения” (1960)
ПЛОВДИВ
На Марица водите са бистри,
и липите люлеят листа.
Пловдив грее пред нас като бисер
с ненагледната си красота.

Асен Златаров
Животът е върховната стойност, която съподчинява всички останали. Човек е роден, за да служи на живота. Самият негов нагон за живот подсказва какво благо е тоя живот и колко неразумни са всички учения, които го отрицават.

Стефан Станчев
Наскоро левът взе решение!
- Отдавна е дошъл деня,
тоз герб кобургски да сменя,
тоз герб със толкоз прегрешения!

Из „Спасени цветя” (1968)
Надя Неделина

Замина ти далеч в усои хладни,
там, гдето гръм по урвите гърми.
В гърдите ми мъгла студена падна
и тежко дишат дните ми сами.

Станислав Сивриев
Далече нейде във гората
живяла челяд хвърковата
авлиги кротки, даровити
и славеите гласовити -

Пеньо Пенев
ЕДИН ОТ МНОГОТО
- Това, колега, е измама!
Уж към жените русокоси
ти слабост имаше голяма -
и руса взе, а слух се носи,
че вече се развеждаш с нея!

Александър Муратов
МАЙКА
Преди зорницата на крак си ти, на крак!
По мрак отиваш в нивите направо.
Там чака кървав труд. Житата чакат пак… -
като чакъл си черна и корава.

Младен Исаев
СНЯГ
Снощи беше земята заспала
под дъжда, в кал и мрак;
а сега е като в приказка бяла
под чудесния сняг.

Ваня Колева
Влажно и мрачно е навън. Небето се е вплътнило - сиво и ниско, надвиснало над земята, като да я погълне. Въздухът сякаш ридае. Влагата е така наситена, така обилна, че хората някак плуват из нея.

Лозан Такев
От Квадрат 500 изваждат експозицията “Изповедта на Апостола”, създадена с помощта на дарители и там се устройва съвсем нова музейна експозиция с европейски пари…

Денчо Владимиров
Пропаднахме: от пазарен социализъм в разбойнически капитализъм
Това са думи на известен български мъдър мъж - професор Юлиан Вучков.
Сподели ги преди години в елегантната лекция, която изнесе пред студентите на Висшето училище по агробизнес и развитие на регионите в Пловдив.

Добрин Добрев-Финиотис

Пак потегляме за Добруджа!
По различно време в годините до родния ми край съм пътувал с Верка Сидерова, с Анастасия Костова, с Ева Георгиева.

Радка Атанасова-Топалова

Бенджамин Франклин е американски политик, общественик, учен, издател, дипломат, изобретател и един от Бащите - основатели на САЩ. Играе важна роля в осигуряването на помощта на Франция за революцията, признаването на независимостта на колониите от Великобритания и създаването на Конституцията на САЩ.

Борис Слуцки
превод: Татяна Любенова
КОНЕ В ОКЕАНА
Конете могат във река да плават.
Но - не добре. И не далеко.

Йосиф Йосифов
ПЪТ
И неподвластен на умът,
ала подвластен на сърцето
инстинктът ме зове на път
през дефилето.

Василка Хинкова

Из „Пътникът с фиданката” (1964)
След миг на двора весело водата
от новите тръби ще потече.
Ще дебна, като зашурти чешмата,
какво от радост мама ще рече.

Усин Керим

ОРЕЛ И СТРЕЛА
Веднъж орел столетен
от слънчева скала
запърхал и разтворил
над бездната крила.

Тодор Генов
Из „Париж - неизменният ден” (1936)
Ф-ю-ю! - пищи още свирката на стражаря.
- Полиция! Полиция! - чуват се отнякъде крясъци.

Богомил Трифонов
***
Трябва смелост да бъдеш поет -
на Пегас да препускаш с наслада.

Райко Алексиев
Нощта била е дъжделива
и кучета далече лаели,
а на изсъхналата слива
зловещо и с прокоба дива

Александър Йотов
ПСЕВДОИНТЕЛИГЕНЦИЯ
Като им гледам културата,
как ли я карат без
министър на халтурата?!

Лозан Такев
НАРОДНИ АВАНТЮРИСТИ
И мандат след мандат
беше техният свят…

Пламен Георгиев
ВСЯКО ЗЛО ЗА ДОБРО
Стигнахме дъното в живота,
нещо като наши гробища,

Туко Рамирез
Единственото, което крепи държавата ни, това са над 2 000 000 пенсионери.
Единственото, което крепи икономиката, това са здравите пенсионери.

Петър Ванчев
Възторжено когато пеехме,
когато в мъдростта си блеехме
и вярвахме: „Луната е банан!” -

Ристо Филчевски
превод: Валентин Димитров
***
Комитите някога са целували кама и револвер. Днешните целуват ръка на лидера.

Валентин Пламенов
Те живеят сами - мама, момичето и големият фикус, който стои важно в средата на хола.
Момичето е кръстило фикуса Иван Стефанов Иванов. Когато той слуша, момичето го нарича добричкият ми Ванчо.

Николай Лилиев
НА АФИШИТЕ ИЗ ПАРИЖКИТЕ УЛИЦИ
Афиши пъстри по колоните,
напразно погледа ми гоните,
напразно тихо ми ромоните:

Георги Михайлов
***
Вехта колибка и слабичка,
огън отвътре блещука,
праг, а на него е бабичка
седнала - тъне във скука.

Сергей Швецов
превод: Красимир Машев
КРИТИК-СКОРОСТНИК
Ето две години цели
печели пари и симпатии:

Сергей Неелов
превод: Красимир Машев
ПЛЯМПАЛО
Балтушкин, господа, даже
с присъствието си очарова:

Елиас Канети
бележка и превод: Евгения Динкова
През 1954 г. Елиас Канети пътува до Маракеш. Скитайки из арабските и еврейските квартали на града, записва гласове, звуци, жестове и образи, които редактира веднага след завръщането си в Лондон в дневника си „Гласовете на Маракеш”.