Ана Александрова

Ана Александрова е родоначалник на българското балетознание, автор е на девет труда, посветени на балетното изкуство. Нейният труд „ Българският балетен театър” е едно обемно, стойностно изследване на родното балетно изкуство. Писател, поет и преводач, несъмнено тя е ярка фигура в българската литература и изкуство. Родена на 20. 10. 1924 г. в гр.Червен бряг, тя завършва като първенец класическия отдел на Старозагорската девическа гимназия. По време на ученическия период печата стихове в сп. „Българска реч” и списанието за класическа култура „Прометей” - преводи от латински. През 1943 г. записва специалността славянска филология. През 1946 г. е назначена след конкурсен изпит за артистка - балерина в Софийската опера. В 1966 г. Ана Александрова се „пенсионира” като балерина, но вече е публикувала редица статии по балетни проблеми. През 1972 г. излиза и п ъ р в а т а в българското балетознание книга „С крилете на Терпсихора”, получила най-висока оценка у нас и в чужбина. Последвана е от поредица балетоведчески изследвания. В богатия си на изяви творчески труд тя е редактор в сп. “Пламък”/1973-1974/ и в сп. „Пламъче” /1974-1982/. От 1990 до 1995 г. е главен редактор на вестник „Танц”. Носител е на Златна и Кристална лира и два пъти е награждавана с отличието „Анастас Петров” за критика. Носител е на орден „Кирил и Методий” първа степен / от Съюза на преводачите в България/. Други награди: Награда за преводи от немски език, присъдена от Съюза на австрийските писатели по повод превода на книга стихове на Райнер Мария Рилке. Първа награда за поезия от конкурса „Стоян Дринов”, награда за детска поезия от СБП - 2000 г. Първа награда за поезия в конкурса „Поетични хоризонти на българката” - Разград, Награда „Златна Панега”- Червен бряг, Награда „Мара Белчева”- Севлиево. Почетен гражданин на родния си град. Книги: поезия - „Земни хроники”, „Преселение”, „Северен плаж”, „Дъждовен блус”, „Дневна луна”, „Парабола” „Небе и ад”; балетознание - „С крилете на Терпсихора”, „Балетът през вековете”, „Биография на танца и балета”, „Българският балетен театър”, „Нина Кираджиева”,, „Творецът на зримата музика - Петър Луканов”, „Първосъздателят” /Анастас Петров/, „Магията на танца” /Портрет на Бисер Деянов/, „Жажда за съвършенство”/Портрет на Калина Богоева/; поезия за деца: „Непослушковци”, „Звездогон”, „Ябълкова къща”, „Чудният дворец”, „Пролетен смях” и мн. др. Преводна поезия: Райнер Мария Рилке, избрани стихотворения; Ингеборг Бахман, Избрано; Сергей Есенин, „ Зорничка”, стихове за деца; Людмила Татяничева, Избрано. Умира на 26 април 2018 г.


Публикации:


Поезия:

ЗАЛЕЗ/ брой 43 септември 2012

ПЕЙЗАЖНО/ брой 46 декември 2012

В АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ МУЗЕЙ/ брой 48 февруари 2013

НЕЗНАЙНИТЕ/ брой 52 юни 2013

ЗВЕЗДОПЪТ/ брой 56 ноември 2013

ГРОТЕСКА/ брой 82 март 2016

ИЗБРАНИЦА/ брой 93 март 2017

УВЕРЕНОСТ/ брой 96 юни 2017

БДЕНИЯ/ брой 99 октомври 2017

ВОДА/ брой 103 февруари 2018

СЕВЕРЕН ПЛАЖ/ брой 105 април 2018

ПОСЛЕДНИЯТ СТИХ/ брой 106 май 2018

АВТОБИОГРАФИЧНО/ брой 109 септември 2018

СЪН/ брой 146 март 2022


Публицистика:

ПЪРВОСЪЗДАТЕЛЯТ НА БЪЛГАРСКИЯ БАЛЕТ/ брой 43 септември 2012

КОГАТО НЯМА ДА НИ ИМА И СЛЕД ТОВА/ брой 71 март 2015


Критика:

ХУМАННА ОТГОВОРНОСТ ЗА ЕТИЧНИТЕ НОРМАТИВИ В СЪВРЕМИЕТО / брой 44 октомври 2012

СИЛАТА НА ЧОВЕШКИЯ ДУХ ДА ОТКРИВА, ДА СЪТВОРЯВА/ брой 47 януари 2013

РОДЕН ПОЕТ/ брой 49 март 2013

ЕДИН БЛАГОСЛОВЕН ПОЛЕТ/ брой 54 септември 2013

ВОИН С ДУША НА СЛАВЕЙ/ брой 65 септември 2014


Преводи:

Йохан Волфганг Гьоте - ТИ КАЗВАШ, ЧЕ ОТМИНАЛОТО ВРЕМЕ…/ брой 43 септември 2012

Райнер Мария Рилке - ВЕЧЕР/ брой 43 септември 2012

Теодор Щорм - ТАМ МУЗИКА ГЪРМИ…/ брой 43 септември 2012

Ингеборг Бахман - КОГАТО НЯКОЙ СИ ОТИВА…/ брой 44 октомври 2012

Хуго фон Хофманстал - ДЪХЪТ Й ОЩЕ КЛЕПКИТЕ МИ ГАЛИ…/ брой 44 октомври 2012

Василий Жуковски - НОЩ/ брой 44 октомври 2012

Мира Лохвицка - В МИГ НА МИСЪЛ НАЙ-СЛУЧАЙНА…/ брой 44 октомври 2012

Йохан Волфганг Гьоте - СТИХОВЕ/ брой 44 октомври 2012

Райнер Мария Рилке - РИЦАРЯТ/ брой 44 октомври 2012

Йенс Герлах - СТИХОВЕ/ брой 44 октомври 2012

Райнер Мария Рилке - ИЗДИГНАТ В ПЛАНИНИТЕ НА СЪРЦЕТО…/ брой 45 ноември 2012

Яков Полонски - ПЪТ/ брой 45 ноември 2012

Денис Давидов - ПЕСЕНТА НА СТАРИЯ ХУСАР/ брой 45 ноември 2012

Розе Ауслендер - ОПОЗНАВАМЕ СЕ ЧРЕЗ ЗЕМЯТА…/ брой 45 ноември 2012

Фридеман Бергер - ТУК - ТОВА Е, КЪДЕТО ПОСОКИТЕ СВЪРШВАТ…/ брой 45 ноември 2012

Теодор Щорм - ТИ ПОМНИШ ЛИ?/ брой 46 декември 2012

Алексей Хомяков - ВДЪХНОВЕНИЕ/ брой 46 декември 2012

Йохан Волфганг Гьоте - ЖИВЕЕ ЧОВЕКЪТ…/ брой 46 декември 2012

Александър Одоевски - СЪНЯТ НА ПОЕТА/ брой 47 януари 2013

Алексей К. Толстой - ПО НАСИП НЕРАВЕН, КОЛАРСКИ…/ брой 49 март 2013

Людмила Татяничева - ВЯРНОСТ/ брой 49 март 2013

Райнхард Бернхоф - ВЪВ ВИНАРНАТА/ брой 49 март 2013

Людмила Татяничева - НАЙ-ХУБАВАТА ДУМА/ брой 50 април 2013

Кристине Буста - ИСТАНБУЛ/ брой 50 април 2013

Сергей Мнацаканян - НАИВНО ЛИ ЖИВЯХ?…/ брой 51 май 2013

Гаврила Державин - ИЗ „ФЕЛИЦА”/ брой 51 май 2013

Денис Давидов - НА БУРЦОВ/ брой 51 май 2013

Сергей Есенин - О, ТИ СТРАНА НА ПУСТОШ СТЕПНА…/ брой 52 юни 2013

Анатолий Софронов - И ПАК - НЕПИСАН ЛИСТ ХАРТИЯ/ брой 53 юли 2013

Сергей Есенин - ТАБУН/ брой 55 октомври 2013

Александър Одоевски - ПРИ ИЗВЕСТИЕТО ЗА ПОЛСКАТА РЕВОЛЮЦИЯ/ брой 58 януари 2014

Райнер Мария Рилке - ЧЕТЯЩИЯТ/ брой 74 юни 2015

Яков Полонски - ДОЙДОХА СЕНКИТЕ-ПАЗАЧИ…/ брой 120 септември 2019

Бернхард Зегер - ХЛЯБ/ брой 125 февруари 2020

Карл Микел - ОПЛАКВАНЕ И СМЯХ/ брой 148 май 2022

Райнхард Бернхоф - НОЩЕН УЛОВ/ брой 161 октомври 2023

Сергей Есенин - ДОБРО УТРО/ брой 173 декември 2024


Литература за деца:

СНЯГ/ брой 45 ноември 2012


За Ана Александрова:

АНА АЛЕКСАНДРОВА/ автор: Анита Коларова/ брой 73 май 2015