Христина Керанова
Христина Керанова е родена в Пловдив. Преподава английски език в различни колежи и университети в Съединените Щати от близо петнайсет години. Публикува преводи и есета в литературни списания в двете страни. Понастоящем преподава интензивен английски в Универитета в Дейтън, щат Охайо.
Публикации:
Преводи:
Уилям Мередит - НЕГРАМОТНИЯТ/ брой 50 април 2013
Марк Странд - ИДВА СВЕТЛИНАТА/ брой 50 април 2013
Чарлс Буковски - ОТНОСНО МОЯ МНОГО ИЗМЪЧЕН ПРИЯТЕЛ, ПИТЪР/ брой 51 май 2013
Стивън Дън - ДЪЛГОСРОЧНОСТ/ брой 52 юни 2013
Били Колинс - РАЗСЕЯНОСТ/ брой 56 ноември 2013
Владимир Набоков - ДОБРИЯТ ЧИТАТЕЛ И ДОБРИЯТ ПИСАТЕЛ/ брой 58 януари 2014
СТИВЪН ДЪН: „СЧИТАМ СДЪРЖАНОСТТА ЗА МНОГО ВАЖНА В ПОЕЗИЯТА…”/ брой 61 април 2014
Робърт Фрост - KЪРПЕНЕ НА СТЕНИ/ брой 64 юли 2014
Уолъс Стивънс - КЪЩАТА ПРИТИХНАЛА, А СВЕТЪТ СПОКОЕН/ брой 65 септември 2014
Джон Кийтс - НА ЕСЕНТА/ брой 66 октомври 2014
Робърт Блай - СТИХОВЕ/ брой 67 ноември 2014
Теодор Рьотке - СЪБУЖДАНЕТО/ брой 68 декември 2014
Карл Сандбърг - ПРЕСТИЛКИ НА МЪЛЧАНИЕТО/ брой 75 юли 2015
Джон Кийтс - КАКВО КАЗА ДРОЗДЪТ/ брой 80 януари 2016
Стенли Кюниц - ФИЛИЗИ/ брой 81 февруари 2016
Робърт Фрост - ПЪТЯТ, ПО КОЙТО НЕ ПОЕХ/ брой 98 септември 2017
Теодор Рьотке - ВАЛС С ТАТКО/ брой 98 септември 2017
Уолт Уитман - ПЕСЕН ЗА СЕБЕ СИ/ брой 167 април 2024
Хенри Лонгфелоу - ПРИЛИВЪТ СЕ ВТУРВА, ОТЛИВЪТ ГО СЛЕДВА/ брой 169 юни 2024
Мери Оливър - КАК ОТИВАМ В ГОРАТА/ брой 169 юни 2024
Елън Бас - СПОКОЙНО/ брой 169 юни 2024
Уилям Бътлър Йейтс - ЕЗЕРНИЯТ ОСТРОВ ИНИСФРИ/ брой 171 октомври 2024
Тед Кусър - КЪСЕН ФЕВРУАРИ/ брой 171 октомври 2024
Робърт Фрост - БРЕЗИ/ брой 172 ноември 2024
