Росица Василева
Росица Василева е родена на 18.04.1973 г. в град Тръстеник, област Плевен. Завършила е ГПЧЕ - гр. Плевен (1991) и ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий” (1996), специалност Приложна лингвистика - Бизнес преводач. Владее руски, френски, италиански, испански, каталунски. Занимавала се е с актьорско майсторство и изобразително изкуство. Работила е като журналист, редактор и преводач и като галерист и екскурзовод. Публикувала е в регионални и национални издания (алманах „Света гора”, алманах „Мизия”, университетският вестник на ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий”, годишни университетски издания на ВТУ, списание „Родна реч” и др.). Живее в Испания. Автор на стихосбирката „Стихове” (1999), романа „Срещу вятъра” (2003), романа „През” (2004), стихосбирката „Стихотворения за мъдростта, селенията и чувството” (2007), романа „Маскарад на плъховете” (2008) и стихосбирката „Каталуния в мислите ми” (2013).
Публикации:
Поезия:
ЗА ТЕБ, МОРЕ, СЪНУВАХ СТИХОВЕ…/ брой 49 март 2013
Преводи:
Дамасо Алонсо - ЖИВОТ/ брой 49 март 2013
Антонио Мачадо - НАВЯРНО В СЪНИЩАТА…/ брой 49 март 2013
Рафаел Алберти - СБЪРКА ГЪЛЪБЪТ…/ брой 49 март 2013
Хуан Рамон Хименес - ПОСЛЕДНОТО ПЪТУВАНЕ/ брой 49 март 2013
Мигел де Унамуно - ДА УМРЕШ, ДА ЗАСПИШ…/ брой 50 април 2013
Блас де Отеро - НЕ ЗАСПИВАЙ/ брой 50 април 2013
Роза Фабрегат - СЛЕПЕШКАТА/ брой 50 април 2013
Маргарита Байестер - TOMBEAU II/ брой 51 май 2013
Ремей Маргарит - МЛАДОЖЕНЦИ/ брой 51 май 2013
Монсерат Родес - ТЯЛОТО ТИ ВЪЗДУШНО…/ брой 52 юни 2013
Джузепе Унгарети - ОСВЕТЕНАТА РОСА/ брой 62 май 2014
Умберто Саба - РАЗБИТОТО СТЪКЛО/ брой 62 май 2014
Салваторе Куазимодо - 19 ЯНУАРИ 1944/ брой 63 юни 2014
Пабло Неруда - ПОЕЗИЯ В ДЕСЕТ СТИХА/ брой 77 октомври 2015
Марсело Артеага - СЛЕПЕЦЪТ/ брой 78 ноември 2015
Лопе де Вега - РОМАНС/ брой 78 ноември 2015
Мигел де Сервантес - МАЛКАТА ЦИГАНКА/ брой 78 ноември 2015
Дина Посада - ОТНОВО СТУДЪТ СЕ ПРОКРАДВА…/ брой 79 декември 2015
