Добромир Тонев

Добромир Маринов Тонев (Ямбол, 15.10.1955 - Пловдив, 24. 03. 2001) е български поет и преводач. Завършва средно образование в родния си град и българска филология в ПУ „Паисий Хилендарски” (1979). Работи като редактор в Държавно издателство „Христо Г. Данов” - Пловдив. Автор на поетичните книги „Белег от подкова” (1979), „Нежна машина” (1984), „Свиждане със светлината” (1990), „Арго” (1994), „Под седлото на Пегаса” (сатира, 1998) и на „Крахът на един кокошарник” (новела, 2000), Посмъртно са издадени книгите „Обратната страна на иконата” (фрагменти, 2001), „Голямата лудница” (2002), „Събрано” (2008). Съставител на сборниците „Поетически сборник” (1998), „Антология на пловдивската любовна лирика” (1996), „Друга вода” (1998). Превежда Николай Язиков, Евгений Баратински, Алексей Апухтин, Константин Случевски, Владимир Висоцки и др. Член на СБП. Стиховете му превеждана на много езици. Създател на Националната младежка поетична академия в Пловдив.


Публикации: 


Поезия:

ПОЕТИТЕ НА РЕВОЛЮЦИЯТА/ брой 70 февруари 2015

НА КАКВО СЕ УЧУДВАМ, НЕ ЗНАЯ…/ брой 77 октомври 2015


Преводи:

Николай Язиков - ЕЛЕГИЯ/ брой 36 януари 2012

Евгений Баратински - РАЗУБЕЖДЕНИЕ/ брой 36 януари 2012

Алексей Апухтин - СЪНУВАХ СТРАШЕН СЪН…/ брой 36 януари 2012

Константин Случевски - НЕ ТИЧАЙ ТИ СЛЕД ТАЗИ СВОЕНРАВНА…/ брой 37 февруари 2012


Критика за Добромир Тонев:

ПРИСТАН ЗА СВЕТЛИНА НА ЕДИН ПЕЧАЛЕН МЕЧТАТЕЛ ИЛИ ПОЕЗИЯ, КОЯТО ЗВЪНИ КРИСТАЛНО/ автор: Димитрина Бояджиева/ брой 51 май 2013


За Добромир Тонев:

РОЖДЕСТВО/ автор:Мина Карагьозова/ брой 4 декември 2008

ОТТАТЪК СЪМ…/ автор: Николай Славов/ брой 29 май 2011

ЩУРЕЦЪТ/ автор: Иван Груев/ брой 33 октомври 2011

СПОМЕНИ ЗА ПРЕЗИДЕНТИ И МЪРТВИЯ ПОЕТ/ автор: Начо Христосков/ брой 36 януари 2012

КОНЕ И ДУХ И ВИСИНИ…/ автор: Мина Карагьозова/ брой 38 март 2012

ЗА ДОБРОМИР…/ автор: Петър Анастасов/ брой 39 април 2012

СЪЛЗА/ автор: Иван Есенски/ брой 44 октомври 2012