Пимен Панчанка

Пимен Панчанка (Пимен Емелянович Панченко, 23.08. 1917, Ревел - 2.04.1995), белоруски съветски поет, е роден в селско семейство. Прекарва детството си в Бегомл. От 1933 г. живее в Бобруйск, където завършва курсове за учител. Печата стихове от 1934 г. Първите му поетични книги са „Увереност” (1938) и „Септемврийски знамена” (1940). През 1939 г. завършва филологическия факултет на Минския учителски университет. Специален кореспондент на армейски вестници (септември 1939-януари 1946). Бил на Брянския, Калининския и Северозападния фронт. През 1944 г. е в Иран, където създава „Ирански дневник” От 1946 г. живее в Минск. Автор на много книги със стихове. Работи във вестници и списания. Секретар на Съюза на писателите на БССР. Депутат. Носител на наградата „Янка Купала” (1959). Народен поет на Белорусия (1973). Превежда на белоруски Мицкевич, Райнис, Шилер и др.; пише есета и спомени. У нас е издадена книгата му „Пимен Паненко. Избрани стихове” (НК, 1963) в превод на Найден Вълчев и Иван Давидков.


Публикации:


Поезия:

И СКРИПТЯТ, И СКРИПТЯТ ЧУЖДОЗЕМНИТЕ СУХИ ДЪРВЕТА…/ превод: Иван Давидков/ брой 47 януари 2013

С ДАЛЕЧНО ПОДВИКВАНЕ…/ превод: Николай Антонов/ брой 50 април 2013

СРЕЩА С БРЕЗАТА/ превод: Иван Давидков/ брой 53 юли 2013

ДАТИ/ превод: Иван Карадачки/ брой 62 май 2014

КОНЕ/ превод: Найден Вълчев/ брой 87 септември 2016

МОЯ СТРАНА/ превод: Салис Таджер/ брой 104 март 2018