ОЧАКВАНЕ
превод от полски и руски: Ваня Ангелова
ОЧАКВАНЕ
очакването е
като премерването на нова рокля
никога не знам
какво отражение
ще видя в последния фрагмент от огледалото
нежно стягам
прекалено дългия
изпънат часовник
изглаждам на бедрата
внезапната тръпка
когато излизаш
отхвърлям от себе си
всички неприятни мисли
облечена само
в коприната на твоите длани
аз отново чакам
***
хлъзгавата коприна гали кожата
предизвиквайки трьпки
само коприна
и студеното докосване на вятъра
безименна звезда
гаси деня в мълчание
още един ден
без теб
КАРТИНА
аз съм като чисто платно
на което
можеш да нарисуваш
всичко което пожелаеш
ще остане трайна следа
даже
когато си заминеш
МАГИЯ
това не е магия
това са само моментни сънища
които са толкова леки и светли
това е моментът на очарованието
от който загиват
много молци
това не е магия
това е само
твърде смел жест
това е разкъсване на думите като дантела
и две изтъкани сенки
в тъмното
МОЯТА ЗАДУШНИЦА
запалвам поредната свещ
за да осветя
още едно празно място
а нали никой
не е умрял
НЯКОГА
може някой ден
да обрисувам с длани
силуета на лицето ти
може някога
да почувствам под пръстите на ръцете си
трепета на чувствителното ти сърце
може някога
да премина по ръба на нощта
от твоята страна на зората
може някой ден
***
ти примигна
и с миглите си
помете от лицето на земята
всички молци
не отваряй вече очи
празнотата ще те ослепи