СЪГЛАСЯВАНЕ
превод от сръбски: Петко Недялков
СЪГЛАСЯВАНЕ
Съгласен съм
на всичките ви принуди:
да карам колело с двеста в час,
да се превърна в лъв.
да бъда космонавт.
Но само разрешете.
ПОЕТИ
Жумят, докато пеят.
И са лесни за убиване.
Пишат, което са премълчали.
Трудно е да ги разбереш.
А лесно - да ги осъдиш.
ОТВАРЯНЕ
На големия философ Диоген
Когато отворя прозореца
от плесенясалата бъчва
чувам гласа на философа :
“Не ми закривайте слънцето.”
Някакво насекомо
влита в стаята.
И изсивява май.
И свещта догаря.
