Николай Старшинов

превод: Найден Вълчев

***

Аз навсякъде мисля за тебе,
аз съм с тебе дори и насън -
на покоя под синия гребен,
на експреса в железния звън,
в тишината на къщите селски,
под светлинните градски стрелки,
при гърма на реките карелски
и при тихите тверски реки.
В самолета, летящ в небесата,
сред замрелия звезден всемир,
над пустинята и над тайгата,
и над светлата езерна шир.
С твойто име и лягам, и ставам,
с него почва тук всеки мой ден.
Няма никога да те забравя.
Ти дано не забравиш за мен.