Найден Вълчев

Найден Станев Вълчев, български писател и преводач, е роден на 30.08. 1927 г. в село Малка Брестница, Тетевенска околия, Плевенско. Завършва гимназия в Плевен и право в Софийския университет (1951). През 1954-1955 г. е редактор на сп. „Български воин” и в. „Народна армия”, в сп. „Септември” (1956-1983), в сп. „Съвременник” (1983-1988), главен редактор на сп. „Дарители” (1988-1989). Председател на Съюза на преводачите в България (1989-1991). Заслужил деятел на културата. Публикува от ученик в гимназията. Автор на поетичните книги „На южната граница” (1953), „Малка повест” (1956), „Пъстра палитра” (1960), „Химни и повести” (1964), „Северна светлина” (1965), „Луна-парк” (1970), „Синьо цвете, влак, жена” (1975), „Зърна за посев” (1976), „Златен август” (1977) „Две снежинки” (1980), „Написано на кленов лист” (1984), „Гигантски слалом” (1986), Избрани произведения в 2 тома (1987), „Младата луна и старата луна” (2001), „Рай за грешни” (2003), „През три води преплавено” (2004). Пътеписи: „Белоруска бреза” (1978). Пише и за деца: „Българска земя” (1963), „Люлякова вечер” (1968), „Звъни звънче” (1968), „Фото “Есперанто” (1983), „Жълъдче с шапка” (2004) Автор на „Попътни срещи” (в 4 т., 2011). Преводач на много поети - руски, от Прибалтика, от Прикавказието. По негови стихове са написани популярни песни: „Ние сме на всеки километър”, „Една българска роза”, „Някога, но не сега” и др. Носител на наградата „Димчо Дебелянов” и др. През 2007 г. е публикувана „Литературна анкета” на Панко Анчев с писателя.


Публикации:


Поезия:

СТРАНИЦА ПОСЛЕДНА/ брой 39 април 2012

ИЗСЕЧЕНО НА КАМЪК/ брой 40 май 2012

ПРИКАЗКА/ брой 41 юни 2012

ПОПИТАЙ ЛИСТОПАДА/ брой 43 септември 2012

ПОВЕЛЯ/ брой 45 ноември 2012

РОДНА ЗЕМЯ/ брой 48 февруари 2013

СИНИГЕРИ/ брой 50 април 2013

ПШЕНИЧНОТО ЗЪРНО/ брой 64 юли 2014

КЛАСИКА/ брой 68 декември 2014

БЕЛОРУСКА ЗИМА/ брой 73 май 2015

ЕПИГРАМИ/ брой 79 декември 2015

МЪНИЧЪК МИГ/ брой 81 февруари 2016

ГОЛЯМ БРИЛЯНТЕН ВАЛС/ брой 83 април 2016

ЛЯСТОВИЧЕ ГНЕЗДО/ брой 86 юли 2016

НОВИ СТИХОВЕ/ брой 93 март 2017

НАД ГРАНИЦАТА ЩЪРКЕЛИ/ брой 96 юни 2017

ПРОЗРАЧНОСТ/ брой 101 декември 2017

РИМИ/ брой 106 май 2018

ЧЕТИРИ/ брой 110 октомври 2018


Публицистика:

ДУМИ ЗА ПОЕТА ИВАН НИКОЛОВ / брой 54 септември 2013

ОТКРИТА ДУША/ брой 57 декември 2013

ЦЕНЗУРАТА ВЧЕРА - ЦЕНЗУРАТА ДНЕС/ брой 88 октомври 2016

ЕДИН МАЛЪК ЩРИХ/ брой 97 юли 2017


Литература за деца:

СЪРНА СЪС СЪРНЕНЦЕ/ брой 40 май 2012


Преводи:

Явгения Янишчиц - ПОВИКАЙ МЕ. СЪБУДИ НОЩТА…/ брой 39 април 2012

Борис Олейник - ПЕСЕН ЗА МАЙКАТА/ брой 39 април 2012

Лариса Гениюш - НЕ ВЯРВАМ/ брой 39 април 2012

Якуб Колас - НА М. Д. М./ брой 40 май 2012

Явгения Янишчиц - КОНТРАСТИ/ брой 40 май 2012

Ласло Наги - БЪЛГАРИЯ/ брой 41 юни 2012

Нил Гилевич - ТРИПТИХ / брой 41 юни 2012

Жужа Раб - НА БАЩА МИ/ брой 42 юли 2012

Адам Мицкевич - СВИТЯЗ/ брой 42 юли 2012

Имре Чанади - ГОРИ НА ЗВЕРОВЕ, ПОДНЕБИЯ НА ПТИЦИ/ брой 42 юли 2012

Омар Хайям - РУБАИ/ брой 42 юли 2012

Михаил Исаковски - ОЙ ТИ, ТЪМНА МЪГЛА…/ брой 42 юли 2012

Низами - ИЗ „ПЕТОПОЕМИЕ”/ брой 43 септември 2012

Янка Купала - ЕЛА!/ брой 43 септември 2012

Григоре Виеру - АНКЕТА/ брой 44 октомври 2012

Францишак Багушевич - МОЛИ СЕ, МАЙКО/ брой 44 октомври 2012

Микола Сурначов - ЛЕЖИ СРЕД ЖИТАТА/ брой 44 октомври 2012

Ригор Барадулин - ГРАДИНИТЕ/ брой 44 октомври 2012

Борис Олейник - БАЛАДА ЗА ОГЪНЯ И ЗА ПРИНЦИПИТЕ/ брой 44 октомври 2012

Леонард Кондрашенко - ТИЦИАН/ брой 44 октомври 2012

Пьотр Вегин - БЕШЕ/ брой 45 ноември 2012

Светлана Кузнецова - ТЪМЕН ХЪЛМ И СРИВ, И МРАК ГОЛЯМ…/ брой 45 ноември 2012

Силва Капутикян - ВЕЧЕН СНЯГ/ брой 45 ноември 2012

Едуардас Межелайтис - ИКАР/ брой 45 ноември 2012

Имант Зиедонис - ПРИРОДА/ брой 45 ноември 2012

Михаил Лермонтов - ПЕСЕН ЗА ЦАР ИВАН ВАСИЛИЕВИЧ, МЛАДИЯ ОПРИЧНИК И СМЕЛИЯ ТЪРГОВЕЦ КАЛАШНИКОВ/ брой 45 ноември 2012

Ояр Вациетис - НАПЪТСТВИЕ/ брой 45 ноември 2012

Янка Купала - КОЙ ИДЕ ТАМ/ брой 45 ноември 2012

Григол Абашидзе - ИСТИНА/ брой 46 декември 2012

Григоре Виеру - ЖЕНА/ брой 46 декември 2012

Мустай Карим - БОТУШИ/ брой 46 декември 2012

Расул Гамзатов - ЖЕРАВИ/ брой 46 декември 2012

Наби Хазри - ДЪЖД НАД КАВКАЗ/ брой 46 декември 2012

Сергей Есенин - АННА СНЕГИНА/ брой 46 декември 2012

Максим Багданович - МОЙТЕ ПЕСНИ/ брой 46 декември 2012

Шумишбай Сариев - ВРЕМЕТО/ брой 46 декември 2012

Леонард Кондрашенко - НАД ГУРЗУФ, ВЪВ МЪГЛАТА…/ брой 46 декември 2012

Ираклий Абашидзе - ПРИВЕЧЕР/ брой 46 декември 2012

Кайсън Кулиев - ПТИЦАТА/ брой 46 декември 2012

Владимир Беекман - РЪЦЕ/ брой 46 декември 2012

Арви Сийг - ВСЕ ПОВЕЧЕ СЕ В СЕБЕ СИ ЗАТВАРЯШ…/ брой 47 януари 2013

Иван Драч - ПЪТИЩА/ брой 48 февруари 2013

Николай Старшинов - АЗ НАВСЯКЪДЕ МИСЛЯ ЗА ТЕБЕ…/ брой 48 февруари 2013

Лина Костенко - БЕРЕСТЕЧКО/ брой 49 март 2013

Дмитро Павличко - КАРПАТСКИЯТ ВЯТЪР/ брой 49 март 2013

Владимир Соколов - ТВОРЧЕСТВО/ брой 50 април 2013

Андрей Малишко - НЕ ЖИВЯХ АЗ ТЕЗИ ДНИ ЗАД НЯКАКВИ СТЕНИ ВИСОКИ…/ брой 50 април 2013

Фридрих Шилер - РАЗДАВАНЕТО НА ЗЕМЯТА/ брой 50 април 2013

Леонид Мартинов - СЛЕДА/ брой 50 април 2013

Роберт Рождественски - ТОВА ЖЕНА ГО МОЖЕ САМО…/ брой 51 май 2013

Генадий Брежньов - ВОЙНИШКИ СЪН/ брой 51 май 2013

Анатол Валюгин - БАЛАДА ЗА УРАЛСКИЯ ТАНК/ брой 51 май 2013

Юлия Друнина - ВЕТЕРАНИ/ брой 51 май 2013

Сергей Орлов - И СЛЕД НЕРАВНИЯ НИ БОЙ…/ брой 51 май 2013

Расул Гамзатов - ИЗ „ДВАЙСЕТ МИЛИОНА”/ брой 51 май 2013

Валериян Полишчук - ЕСЕН/ брой 52 юни 2013

Александър Твардовски - ИЗ “ВАСИЛИЙ ТЬОРКИН”/ брой 52 юни 2013

Алексей Сурков - СВЕТИ В МАЛКАТА ПЕЧКА ЖАРТА…/ брой 52 юни 2013

Владимир Костров - ЧУДЕСА/ брой 53 юли 2013

Алексей Недогонов - БЪЛГАРСКИЯТ БРЯГ/ брой 53 юли 2013

Клеменс Брентано - ПЕСЕН НА ПРЕДАЧКАТА/ брой 55 октомври 2013

Сергей Чекмарьов - НЕ ЩЕ ЗАБРАВЯ НИКОГА…/ брой 57 декември 2013

Рима Казакова - ВЪВ ВЕСТНИКА, НА ТАЗИ СНИМКА…/ брой 57 декември 2013

Виктор Боков - ДУНАВ/ брой 57 декември 2013

Александър Сергеевич Пушкин - ПТИЧКА/ брой 58 януари 2014

Евдакия Лос - ИЗМЕРЕНИЯ/ брой 59 февруари 2014

Алексей Писин - ПАЛИМ ПО ЦИГАРА. ВЕЧЕ СЪМВА…/ брой 59 февруари 2014

Наталия Арсенева - ДАЛИ ВЪРБИЧКА ДА НЕ СТАНА/ брой 61 април 2014

Анатол Грачаникав - НУЖНАТА ДЕЗАКТИВАЦИЯ/ брой 61 април 2014

Петрус Бровка - ОКЕАН/ брой 64 юли 2014

Микола Аурамчик - О, ПЪТИЩАТА БЕЛОРУСКИ…/ брой 64 юли 2014

Николай Новиков - ЗЛАТО/ брой 64 юли 2014

Нил Гилевич - ПО-ЧЕСТО, ЧЕСТО, БРАТЕ МОЙ…/ брой 65 септември 2014

Янка Сипакоу - СТИХОВЕ/ брой 65 септември 2014

Нил Гилевич - ТРИ ОКТАВИ/ брой 68 декември 2014

Максим Танк - КАК СТАНАХ ПОЕТ/ брой 68 декември 2014

Виктар Шнип - НОЖЪТ/ брой 69 януари 2015

Марина Кавалевич - КЛЮЧЪТ ДО СЪРЦЕТО / брой 70 февруари 2015

Альона Папко - БЕЗ ВРЪЩАНЕ УМИРА ТУК…/ брой 70 февруари 2015

Данута Бичел - КОНЬО МОЙ/ брой 70 февруари 2015

Анатол Зеков - ГЪБАРСКА ЕСЕН/ брой 72 април 2015

Якуб Колас - АРЕСТАНТИТЕ ЗАСПАХА/ брой 72 април 2015

Уладзимир Караткевич - ЛЕТЕН ДЪЖД И МОМИЧЕ/ брой 73 май 2015

Раиса Баравикова - НЕ ДУМИ, А СНЕЖИНКИ МЕЖДУ НАС…/ брой 75 юли 2015

Анатол Вяртински - УРОК ПО СПРЕЖЕНИЕ/ брой 77 октомври 2015

Лариса Гениюш - ЗВЕЗДИЧКА/ брой 79 декември 2015

Алес Разанов - ЧЕТИРИ ПУНКТИРА/ брой 80 януари 2016

Аркадий Кулешов - ОБЛАК НАД НИВИТЕ/ брой 81 февруари 2016

Волга Ипатава - МЛАДОСТ/ брой 81 февруари 2016

Михас Стралцов - КОГАТО НЕЙДЕ СРЕД ПОЛЯТА…/ брой 82 март 2016

Виктар Ярац - ВСЕ ПО-БЛИЗО Е БОРЪТ…/ брой 83 април 2016

Уладзимир Верамейчик - ЗОНАТА/ брой 84 май 2016

Наум Кислик - ЛЕТЕНЕ НАСЪН / брой 87 септември 2016

Пимен Панчaнкa - КОНЕ/ брой 87 септември 2016

Васил Сахарчук - ЗВЪНЯТ ТРЕПЕТЛИКИТЕ/ брой 88 октомври 2016

Леанид Дранко-Майсюк - СТИХОВЕ ЗА А./ брой 91 януари 2017

Степан Гаврусьов - ЧЕРЕН ГАРВАН И БЯЛ ЛЕБЕД…/ брой 93 март 2017

Людмила Рублеуская - РАЗХОДКАТА НА ХУДОЖНИКА/ брой 93 март 2017

Ригор Барадулин - ЩЪРКЕЛЪТ/ брой 93 март 2017

Генад Кляуко - ВЕТРИ/ брой 95 май 2017

Генадий Буравкин - ПРИ ЗНАМЕНАТА ОТ СЪПРОТИВАТА/ брой 97 юли 2017

Кастус Киреенка - БАЩИНАТА КЪЩА/ брой 98 септември 2017

Уладзимир Хадика - СНОП ОВЕС/ брой 100 ноември 2017

Нина Мацяш - БАЛАДА ЗА МЕЧТАТА/ брой 101 декември 2017

Уладзимир Лисицин - ВАРЯТ ВДОВИЦИТЕ РАКИЯ/ брой 104 март 2018

Васил Зуйонак - ВЕСТ/ брой 108 юли 2018

Сергей Законников - ТЕЗИ ВРАНИ КОНЕ…/ брой 109 септември 2018


Интервю с Найден Вълчев:

НАЙДЕН ВЪЛЧЕВ: „ЗВЪНИ ВДЪН КЛЕТКИТЕ МИ КАТО ПЕСЕН”/ брой 50 април 2013


Критика за Найден Вълчев:

ЗЛАТНИЯТ АВГУСТ НА ПОЕТА НАЙДЕН ВЪЛЧЕВ/ брой 39 април 2012

С АРТИСТИЧНА СВОБОДА И ДУХ/ автор: Aнита Коларова/ брой 45 ноември 2012

ПОЕЗИЯТА - ГОЛЕМИЯТ БРИЛЯНТЕН ВАЛС НА НАЙДЕН ВЪЛЧЕВ/ автор: Лалка Павлова/ брой 97 юли 2017


За Найден Вълчев:

ОТВОРЕНО ПИСМО ДО НАЙДЕН ВЪЛЧЕВ/автор: Анита Коларова/ брой 58 януари 2014

СЕЛСКИ ТАБЛАДЖИИ/ автор: Панчо Панчев/ брой 75 юли 2015

НА ПАТРИАРШЕСКА ВЪЗРАСТ - С МЛАДЕЖКИ ПОГЛЕД/ автор: Банко П. Банков/ брой 93 март 2017

ПАМЕТ СПРОТИ ВРЕМЕ/ автор: Никола Инджов/ брой 98 септември 2017