Анджело Полициано

превод: Драгомир Петров

Елате в свежестта зелена
на избуялите гори
и хубавица покорена
в прегръдките ви ще гори,
че птици, празненства, зари
със любовта през май се сливат.

Красавици, любезни, млади,
не стойте като плод стипчив.
Че пак ще разцъфтят ливади,
но не животът ни менлив.
Хвърлете нрава горделив
пред прелъстителния май.