АФОРИЗМИ
превод: Валентин Димитров
***
Да влезеш в изборната листа е като да влезеш в нудистки плаж. Срам те е само първия път.
***
Няма нужда да криете истината от нас. Така или иначе няма да ви повярваме.
***
В полицейското управление ме посрещнаха топло. Вързаха ме за радиатора.
***
В политическа партия сърбинът влиза по две причини. Или да си намери работа, или да не я загуби.
***
Престанете да се самозалъгвате! На някои за това им се плаща.
***
В нашата страна има места, където още не е стъпил човешки крак. Например в парламента.
***
Носът на Пинокио се увеличава по същата причина като тиража на таблоидите.
***
Родителите ти знаят ли, че си депутат?
***
Те не забогатяха за една нощ. Стана посред бял ден, докато спяхме.
***
Лекарствата се тестват върху мишки, а демокрацията - върху маймуни…
***
Сменям икономически тигър за печено прасе.
***
По-добре да влезеш в калта, отколкото в политиката. Ще излезеш по-чист.
***
Духът на свободата пронизва цялата ни колония.
***
Кой казва, че не протестираме? Гъделичкаме по-силно от всякога.
***
Някога хората ходили на лов за дивеч, и сега диваците - за хора.
***
Не виждате демокрацията? Разпънете малко бодливата тел и ще я видите.
***
Подписахме капитулацията, но не загубихме всичко. Запазихме химикалката.
***
Те ни лишиха от всичко, а ние не можем да ги лишим дори от свобода.
***
Всички щастливи държави си приличат, а всички нещастни държави приличат на нашата.
***
В математиката като се събират нули, се получава нула, в политиката - партия.
***
Конституцията е нашата книга за оплаквания.
***
По света една лъжа, повторена сто пъти, става истина. На нашите хора няма нужда да се казва по два пъти.
***
Когато поставите плашило на полето, вредителите бягат. Но когато го поставите в политиката, те се събират.
***
Пенсията и прашките покриват само най-необходимото.
***
Ако искате да ви приемем в Асоциацията на писателите, напишете чек.
***
В Сърбия успехът не се прощава. Не е кражба.
***
У нас истината и безалкохолната бира си приличат. Не стигат до мозъка.
***
Вашият патриотизъм е добър! По колко върви днес?
***
И сляпото черво ще прогледа, но сръбският избирател - никога…
***
Доносниците са влюбени до уши в работата си.
***
Избягах от местопрестъплението. Емигрирах от Сърбия…
***
Толкова ускорихме и модернизирахме изборния процес, че победителят се
знае три месеца преди вота.
***
Събираме подписи в подкрепа на нашата изборна листа. Предимство имат неграмотните.
***
Страхотни сме в черния хумор. Нямаме в други цветове.
***
Любимото ни домашно животно е жертвеният козел.
***
Журналистиката е най-масовата обслужваща дейност у нас.
***
Молим робовладелците да спазват трудовото законодателство.
***
Мъж припадна на улицата. Един му извади езика, друг - портфейла.
***
Опитайте нашата демокрация. Прясна, наскоро заклана.
***
Държавата ни я създадоха свиневъдите, а я съсипаха кокошкарите.
***
Против президента се води мръсна кампания. Медиите непрекъснато го цитират.
***
Дядо ми взе пенсия. В нашето семейство той е представител на крупния капитал.
***
Не всеки подкуп е корупция. Само който се разкрие.
***
Демокрацията чука на нашата врата. Но ние на непознати не отваряме.
