Файсал Каркати
превод: Мая Ценова

Върху тялото ми каца раната на заника,
политнала от радост -
платната на прокудата са я донесли.

Мухаммад Хамза Ганаим
превод: Мая Ценова
1. САМОТА
Прелиства вестниците жълти на сърцето
лист по лист,
прозрачен става и пулсира със росата
и със морските треви.

Филип Марински
„Той може пепел да яде,
но няма да се моли!”
Борис Христов

Надя Попова
Когато ни преследваше Съдбата
тъй както някой луд с бръснач в ръка.
Арсений Тарковски

Людмил Симеонов
Спомен за Рашко Стойков
Един от поетите, който винаги ме е впечатлявал с категоричността, мъжествените интонации и непоносимостта си към приспособленчеството и конформизма, е Рашко Стойков  (1934-2014), един от плеядата старозагорски поети.

Людмил Симеонов
Гинка Билярска (1946-2007) е един от майсторите на хайку в българската литература. Тя е родена през 1946 г. в Свищов. Завършила е СУ “Св. Климент Охридски”, факултет Славянски филологии. Журналист, автор на пиеси, стихове, есета, статии.

Росен Василев
***
Добрата дума, казана в зори,
добрата дума, нощем промълвена,
аз зная, че за миг ще изцери
каквато болка и да има в мене.

Моа Мартинсон
превод: Свежа Дачева
ТОГАВА ТИ СИ ЛЕДЕНА РОЗА ВЪРХУ СТЪКЛОТО
Дори да беше красива като благородна роза
с роса по короната и листата
дори да беше кралица на световете
дори да беше най-първа сред звездите

Едит Сьодергран
превод: Георги Ангелов
ТРИ СЕСТРИ
Една от тях обичаше сладката горска ягода,
друга - червените рози,
третата - венците от сухи цветя.

Едит Сьодергран
превод: Свежа Дачева
ЕСЕННИТЕ ДНИ
Есенните дни са прозрачни
и нарисувани върху златния грунд на гората…
Есенните дни се усмихват на целия свят.

Якоб Тегенгрен
превод: Константин Стефанов
***
Как бих могъл аз да пея песни
на юначество и мощ,
когато над страната ми надвеси
мрак студена мъртва нощ!

Арвид Мьорне
превод: Константин Стефанов
***
От буйността на колелата
и на каиши от шума
във фабрика ще се роди
на новото време песента.

Марко Марков
По К. Христов
„Жени и вино, вино и жени.”
Но… на какви цени?

Лалка Павлова
(„Сърце в ремонт” на Ивайло Терзийски)
В днешния динамично развиващ се глобален свят и все по-стремително разграждаща се ценностна система на изконно наследените нравствени стойности като дом, семейство, род и родина, като лична чест и достойнство, плътно обвързани с духовното начало у човека, за да му послужат като жизнени опори в преодоляването на трудностите на [...]

Лозан Такев
Още в началото на демократичните промени, преди те да се превърнат в уродлив модел на Прехода, се чуваха пожелания България да стане Швейцария на Балканите.
Имам близък, който има двойно гражданство и често пребивава в Швейцария, защото там непрекъснато се провеждат референдуми.

Денчо Владимиров
От дълго време слушаме по новините в българския радио ефир този абсурд.
Например по радио „Фокус”. За годишнина от смъртта на така наречения Цар Обединител Борис Трети, в отслужена църковна служба, се съобщаваше и за участието на Негово Величество Симеон Кобурготски.

Христо Черняев
Някога, без да го познавах лично, в град Бяла или в Русе като юноша четях неговите нови стихотворения.

Ламар
Стоиш, дърво, пред облаците очертано;
варовници сушат живота на тревите.
Един стихиен вятър в планините
ръка простира върху рамото ти.

Александър Карпаров
Бистра беше козарка в планината. Рано в зори подкарваше от село козичките си нагоре към сините камъни.
Цял ден тичаше по тях и все пееше.

Александър Карпаров
До почитаемата редакция на „Литературен глас”
Господин редакторе,
в един вестник прочетох нещо като разказ - „Събитие”. Сюжетът и маниерът на написването на този разказ са взети от един мой разказ (като най-старателно е обезобразен), печатан в един от последните броеве на Вашия седмичник.

Павел Телчаров
Александър Карпаров - „Синьото момиче”. Разкази, изд. Комитет Българска литература, София, 1934
Разказите на Александър Карпаров заемат в нашата белетристика място ново и своеобразно, което напомня маниера на Хамсун или Пирандело.

Александър Кръстников
„Синьото момиче”. Издава комитет „Българска литература” в София, разкази
Всред мрачния и болен български живот все се намират светещи пламъчета, които радват окото. Младият писател Александър Карпаров е едно светило, което ни радва окото. Той е предтеча на една бъднина, която носи утеха на българския народ.
В сборника „Синьото момиче” г-н Карпаров ни дава няколко малки [...]

Стефан Коларов
1. ПРАЗНИЧНИ ЦВЕТЯ
Завърнал се от старата столица, оглеждам софийския пейзаж - пълен в осмо мартенски цветя - пред станциите на метрото, на спирките на автобусите, край магазини и навсякъде, където търговската предприемчивост може да се прояви.

Борис Борисов
ДОДЕТО ПОРАСНЕШ
Додето в деретата пя сладкогласна,
реката порасна, реката порасна,
додето в деретата пя сладкогласна.

Уилям Шекспир
превод: Борис Младенов
СОНЕТ I
Желаем хубостта да се множи,
да бъде вечна розата красива;
така човекът своите черти
в наследника си млад да преоткрива.

Янко Стефов
***
Дърветата прибират сенки.
Като лисица дебне вечерта.
Сред гъстия поток от хора
живея в своя тих квадрат.

Филип Марински
Признавам, че подхождам към темата със смесени чувства. Едното е недоумение, а другото - гняв. Но - да се аргументирам:

До Председателя и членовете на
Управителния съвет на Съюза на
Българските писатели
Копие:

Денчо Владимиров
Дойде време да кажем „Сбогом” и на вафлите,с които израснаха поколения деца в България и никой тогава не съобщаваше постфактум, че са канцорогенни.

Коста Странджев
Тоско стиска в ръка телефонната слушалка. Прилепя я към ухото си и вика с продрано гърло:
- Алло! Алло…
Телефонистката върти припряно ръчката и въздиша притеснено:

Димитър Никленов
Шефът в института ми беше приятел. Уважавах го, защото обичаше гласно да споделя това, което мисли, с което и аз бях известен и между другите колеги. Но, когато смениха шефа и на негово място дойде друг, всичко се промени.

проф. д-р Ивайло Кусев
Неотдавна моя студентка ми донесе малък сборник от къси разкази, написани от майка й - Гергина Давидова.

Афанасий Фет
превод: Красимир Георгиев
ВЪЗДУШНИЯТ ГРАД
Хей там призори се проточи
от облаци хор чудноват:
стрехи и стени се издигат
и куполи златни стоят.

Димитър Шишманов
скица
От войната насам във всички европейски литератури владее паника. Събитията хвърлиха човечеството отвъд една пропаст и го оставиха там да си гради както знае новия живот. Писателите се показаха по-устойчиви пред вихъра, но затова останаха отсам пропастта и се видяха внезапно откъснати от живота.

Димитър Шишманов
Два сборника новели, с надслов на кабаре: „затворено през нощта”, „отворено през нощта”. Защо тоя надслов? Читателят няма време да се запита. Някой го хваща под мишница, мята го в автомобил, който бясно прелита край събитията.

Писмо на Костис Паламас до Димитър Шишманов
Писателят Димитър Шишманов, по онова време пълномощен министър на България в Гърция, изпраща на Костис Паламас (наричан „гръцкия Вазов”) екземпляр от „Старопланински легенди” от Йордан Йовков в превод на гръцки.

Иван Миланов
откъс от романа

Пленената чета
В яйлака на еничарите цареше обичайната сутрешна суетня. Току-що беше приключил сутрешният намаз, молитвените килимчета бяха навити и прибрани в шатрите. Мъжете се готвеха за закуска, когато от гората се зададе необичайна върволица.

Георги Майоров
Познавам добре журналиста и писателя Иван Миланов - редактор във вестници и главен редактор на бившата Военна редакция на БНТ. В творчеството му се открояват книгите ,,Доверие назаем” (разкази) и ,,Банковите обири” (публицистика).

Велин Георгиев
,,ДЕВШИРМЕ” - това е книга за кръвния ни данък, за който е сказанието на един нов Паисий, наречен Иван Миланов. Неговото сказание е пророческо. То иде от миналото на едно ,,присъствие” и продължава да ни доизтощава с глобалния свят.

Петко Тотев
,,Девширме” (2014) на Иван Миланов, като понятие означава ,,кръвен данък”, но само отчасти се покрива с едно прецизно действащо оръдие за геноцид и братоубийство.

Лалка Павлова
В памет на сина ми
Калин Павлов
Встрани от Рая,
до себе си по-близо,

Христо Германов
ОТРАЖЕНИЕ
Можем вече себе си да съдим.
Стигнахме до възрастта, в която
дълъг път измина мисълта ни…
Труден ще е пътят ни нататък.

Георги Свежин
И много имена и лесна слава
годините без жал ще изметат…
Иван Вазов
Ликувайте,
живейте, наживейте се,
шумете до последния си час,

Константин Гълъбов
Спокойно заспива земята във теб -
о, пролетна вечер, вълшебна и тиха,
и мрак те обвива с прозирний си креп -
о, пролетна вечер, вълшебна и тиха!

Александър Божинов

Тримата представители на нашия пейзаж - Щъркелов, Денев и Танев - подред откриха тазгодишния изложбен салон в столицата.

Писмо на Александър Божинов до Йордан Михайлов

Уважаемий г-н редакторе на „Светлина”,
За да мога да Ви дам една биография, би трябвало да притежавам всичките качества на знаменитите хора, за да задоволя и Вас, и себе си.

Стефан Коларов
Връстник на Освобождението, бъдещият хуморист, публицист и художник Александър Божинов се ражда в Свищов, където Царят Освободител е пребивавал, и навярно това е повлияло той да е кръстен на неговото име - Александър.

Стефан Коларов
1.
Едва ли тези, които много добре познават връзките между Обединеното кралство и република Ирландия, не са били наясно, че BREXIT ще предизвика доста страсти и напрежение. Ирландците са много чувствителни за територията Северна Ирландия.

Костас Янопулос
превод: Веселин Ханчев
Разсъмва се. Навън пропя петел
и светло стана мигом на сърцата.
Нощта отстъпва като черен облак,
във лапите си сграбил хоризонта.

Кети Дросу
превод: Теодора Стайкова
ИЗ „ИЗМЪЧЕНИЯТ ДЪЖД”
Остави ме да погаля
твоите ръждиви пръсти.
Дай ми да зашия едно копче
на скъсаното ти палто.

Василис Ротас
превод: Димитър Дублев

ЖЕНАТА НА ОРАЧА
Не е ловджия с пушка,
ни с тежък чук ковач,
левент е моя момък,
левент и прост орач.

Лина Каздагли
превод: Михаил Маринов
Цветята на росата намирахме на прага
и бабините приказки по ъглите мълчаха.
Едно голямо слънце стоеше на прозореца,
едно голямо слънце, едно и също винаги.

Рита Буми-Папа
превод: Божидар Божилов
Атина е тежко болна,
но превръзката върху челото си скъса
и с четиридесет градуса температура
заби барабан за въстание

Костас Уранис
превод: Радой Ралин
ЛЮБОВ
Излишно е пред пътната врата да чакаш ти,
да дебнеш с поглед уличките занемели.
Тя, трябва ли да дойде, изведнъж ще се вести,
без да усетиш стъпките й премалнели.

Андреас Калвос
превод: Божидар Божилов

НА СВЕЩЕНАТА ЧЕТА
Да ви не мокри нивга дъжд,
на облак да не носи
зъл вятър святата земя,

Аристотелис Валаоритис
превод: Кръстьо Станишев
Момчета, вече остарях хайдутин да се скитам,
на сън не се наситих аз, сега отпаднал, искам,
спокойно да заспя. Без дъх сърцето ми остана.
Кръвта си като из чешма разлях, ни капка няма.

Дионисиос Соломос
превод: Божидар Божилов
(откъс)
Зная те по остротата
на ужасния ти меч,
погледа ти над земята
винаги лети далеч.

Йоанис Виларас
превод: Михаил Маринов
Знам, Хлое, розите цъфтят,
щом с поглед мил ги зърнеш,
но те за миг са на светът
и после ще посърнат.

Петко Шаламанов
ЛЕШОЯДИ
Героите след всяка битка!
С прастар нагон и порив нов
за топла гозба и напитка
се спускат по незнаен зов…

Тодор Бакърджиев
Най-демократичното нещо в живота е неговата незадължителност.
Кръговратът на глупостта е твърде праволинеен.
Реализмът не е мерило за истината, защото тя е по-голяма от него.

Георги Майоров
Бисер Бойчев от Шивачево ,,тропосва” хубави стихове. Следя ги от брой в брой на ,,Словото днес” и в ,,Литературен свят” и ни най-малко не ми хрумва да ги сравня с бисери, или с някаква отвлечена самородност. Още по-малко с пламенна бойкост в защита на социума, макар да е Бойчев.

Иван Маринов
***
На залеза гледам като на изгрев,
от него очаквам да ми праща лъчи.
Аз зная, предчувствам, че краят е близо,
но няма от страх да затворя очи.

Любомир Дойчев

КУЧЕТА
И Топси е куче… И Мурджо е куче,
по образ, по зъби, опашка, крака…
Но, знайте, живеят по начин различен,
подобно на хората, ето така:

Павел Шипилин
превод: Литературен свят
поучителната история на финската журналистка Джесика Аро, на която Държавният департамент отначало даде, а после отне наградата за храброст

Марина Цветаева
превод: Галена Воротинцева
***
Не страдате за мене - и какво?
Добре е, че и аз вас не страдам.
Така ще знам, че земното кълбо
не ще ни подведе с въртеж измамен.

Михаил Лермонтов
превод: Петър Велчев
КИНЖАЛ
Обичам те, старинен мой кинжал,
приятелю студен и благороден.
Грузинец замечтан за мъст те е ковал,
калил те е за бой черкез свободен.

Николай Дялков
ЗА ТЯХ
Когато в твоя кикот зловещи сенки лягат,
когато гъделичка усмивката ти сутрин,
когато ме подгониш и идва ми да бягам,
когато ми отнемеш надеждата за утре,

Димитър Христов
Песента преминава във плач,
а плачът - във песен,
няма, няма палач
за живота нелесен.

Панко Анчев
1.
През 40-те години на ХХ век приключва окончателно започналия още през Възраждането процес на обуржоазяване и установяване на нова структура на българския свят.

Михаил Цветански
След рътлината - пазви горска плът,
изпушили мъгли сред морни клони
и вие се гърбината на път,
браздясал от природните нагони.

Виолета Бончева
Нейна снимка видях в един от семейните албуми. Беше изумителна красавица, с коса, сресана на кок, с фини черти, изящно тяло и тънки глезени. На една от снимките на раменете й висеше дълъг шал, който откриваше едно дълбоко и нежно деколте.

Иван Ангелов
Ако не беше подкрепата на Русия през последните 150 години България нямаше да я има в сегашния й вид
През миналата и тази година Бойко Борисов многократно обявяваше гордостта си, че за няколко месеца е преодолял вековните конфликти между страните от Западните Балкани, че е накарал техните ръководители да си стиснат ръцете,

Иван Д. Христов
Васил Венински - „Прекършена севда”, Изд. „ЗЕА-Принт ООД”, Смолян, 2019 г.

Васил Венински е сладкодумен и утвърден родопски разказвач. Познавам и следя неговото литературно израстване като автор на четири книги с разкази и на обстойното му изследване историята на учебното дело в родното му село Павелско.

Стефан Коларов
В стихотворението „Баща ми в мен” Пенчо Славейков ясно е разкрил дълбоката приемственост между себе си и заветите, оставени от великия му баща.

Борис Вулжев
МЕЖДУ ДВЕ СВЕТЛИНИ
Всяка нощ моя дом е купето на бързия влак.
Звънки релси - блестящи игли,
кърпят сънищата ми разкъсани.

Таньо Клисуров
Народното читалище като институция се ползва с уважението на обществото ни. В съзнанието на мнозинството от народа ни то е свързано с традицията, с опазването на фолклорното богатство, с културно-просветната работа сред широк кръг от населението, с известен полезен консерватизъм, който се противопоставя на чуждите влияния.

Филип Хорозов
СТРОЕЖ НА ЧЕШМА
Благословете майстора последен.
Преди това търсете очите
и стъпките на човека,
стигнал до този път,
чертаейки мисълта на водата.

Ярослав Марек Римкевич
превод: Кръстьо Станишев

В ЗАЩИТА НА МЕТАФИЗИКАТА
Да опишем нищото, защото нищото е пряко дадено.
Нищо, само нищо.
Луната тъй е дадена

Ели Видева
Из „Палимпсест” (2018)
ГЕОМЕТРИЯ
Върти ме животът
през грижи и работа
в безумна вихрушка
от клуп до парабола.

Воймир Асенов

КОШЕР
Словото е зажумяло лято -­
него слънчевият ток не го слепи.
И аз със жест си свалям очилата
и се вглеждам в медоносните липи…

Димитър Желев
С премрежен от мръсотия мигач, автобусът се включи в хаоса от изгорели газове и клаксони. След себе си изпрати гъст черен облак към закъснелите пътници на спирката. Следващият беше чак след половин час.

Миглена Георгиева
НАУЧИ МЕ, ГОСПОДИ!…
Господи, научи ме
на онази крехка тайна,
която даваш на глухарчето,
разпръсващо се и щастливо
от това, че е родено.

Стефан Койчев
Светлините на преминаващите коли се плъзгаха по мокрите фасади на стъкленоалуминиевите бизнес сгради на Берлинералее. Като следваха отражението си, през пелената на сипещия се дъжд, те се сливаха с останалите светлини, докато блестящият асфалт погълнеше този пъстър и влажен коктейл.

Максим Асенов
Един магьосник слезе в равнината
и лавка собствена отвори.
И както на магьосник подобава,
заби табелка над вратата:
„ПРОДАВАМ СЛАВА”.

Александър Баляк
превод: Валентин Димитров
Резултатите от изборите са известни предварително. Властите нищо не крият от народа.
Няма такива пари, за които бих се продал. За съжаление.

Здзислава Яскулска-Качмарeк
превод: Ваня Ангелова

Върху рисунките на Катя
има дървени къщички с резбовани чардаци

Алиция Танев
превод: Ваня Ангелова

***
Ти моя радост
смей се
ти моя музика
пей

Алфонс Але
превод: Евгения Динкова
- Да, господине, ако президентът на републиката знаеше, как си патя благодарение на него, като нищо щеше да ми връчи орден.

Петър Димитров
СТЪЛБАТА
“Политика” - чувах тази дума всеки ден по телевизията, по радиото. Вкъщи, на масата, и там я употребяваха постоянно. Аз обикновено седях под масата в кухнята и си мислех, че говорят за някаква стълба.

Петър Димитров
ПОСЛЕДНИЯТ
Бягаше, не - тътреше се, едва влачеше крака, опитвайки се да догони другите. Беше изплезил език, потта се стичаше по челото му и надолу - ослепявайки очите, щипеше непоносимо. Обърса се с опакото на ръката си - и тя потна.

Петър Димитров
НИКОГА
Някога при морето ходехме,
плувахме, гмуркахме се.
И скришом пушихме цигари.
Горещи пясъци краката изгаряха,
докато намерим джапанките.

Добрин Добрев-Финиотис
За доайена на Народния театър Петър Василев
(Из книгата “Разпалени въглени”, под печат)

Николай Ангелов
На тротоара бяха подредени пластмасови касетки с плодове и зеленчуци. Тъкмо да зарадвам семейството си още от първия ден на отпуската. В тихата следобедна мараня на южното градче преминах през шумящата ласка на завесата срещу насекоми.

Божко Ангелов
***
Нови времена.
Старицата топли гърба
на своя старец.

Александър Кръстников
(Картина)
Илинден. Празник на македонците. Възпоменателно шествие. Кръшно хоро в градската градина.
Аз ги гледам как са заловени за ръце тия скръбни и прокудени чеда на една злочеста страна. Скръбни, те желаят да се усмихват; боси, те искат да носят по модата вехтите си дрехи.

Христо Цанков-Дерижан
1.
За пролет дървесата
веч пъпчици наляха,
но пак от небесата
снежинки заваляха.

Александър Кочетков
превод: Галена Воротинцева
БАЛАДА ЗА ОДИМЕНОТО КУПЕ
- И болно е, и странно, мила,
да станеш смес - земя и клони,
и болно е, и странно, мила
с трион на две да те делят.

Лев Озеров
превод: Стефка Тотева

откъс
В произведенията на Кочетков се проявяваше и техният създател - човек с голяма доброта и честност. Той притежаваше дарбата да състрадава на чуждата беда. Постоянно се грижеше за старици и котки. „Чудак!” - ще кажат някои.

Павел Боржуков - Боржи
ЕВРИДИКА
Във всеки струнен инструмент
душата на жена копнее
за ласките на влюбен мъж.

Ники Комедвенска
БАЛАДА ЗА КРИВОТО ДРЪВЧЕ
Така си расна цял живот - накриво,
като обратен знак, като зверче.
И днес, за да е равно и красиво,
дойде Човекът да го отсече.

Тодор Каракашев
ПРИЗНАНИЕ
На Вики
Тя е страшно наивна
и добра по душа.
Носи евтина гривна,
цял ден ходи пеша.

Любомир Чернев
***
Тъгата ми е спомен мимолетен.
Тъгата ми по пясъка подскача…
След малко ще се хвърли във морето
и ще изплува малко преди здрача.

Петя Александрова
Аз съм ябълката на върха на дървото.
Аз мълча, аз нищо не казвам.
И понеже слънцето ме огрява между оголелите клони -
на теб ти се струвам златна.

Стефан Коларов
Голямата, истинската поезия и нейните значими имена ще бъдат винаги висока мярка за словесното изкуство! Трима поети с различни житейски и творчески съдби разкриват по свой неповторим начин интимните вълнения и чувства.

Гълъб Ковачев
ЗИМНА ПЕСНИЧКА ЗА НАДЕЖДАТА
Братче и сестричка в притъмнялата
и затрупана от сняг гора
срещнали къщурка бяла -
майчица добра.

Матей Шопкин
Из „На този свят” (2017)
ЗИМЕН ДЕН
И в този хубав зимен ден
аз пак натам съм устремен,
натам, към оня край, където

Галя Карааргирова
- Гино, хайде мари! Окъсняхме… Пладне ще стане! Пазарът ще свърши докато се изтуткаш! - гърмеше припряно по двора мощният глас на бай Васил.

Иван Воденичарски
ПАРТИ
Елена Дерменджиева, президент на фирма за висша мода, по случай рождения ден на сина си, покани близки семейства и приятелки на парти.

Константин Н. Петканов
Студентката Дина имаше безцветни очи, но стройна и гъвкава снага. Следваше литература, критикуваше безмилостно младите поети, но не пишеше стихове. Посещаваше най-редовно семинарните упражнения, вземаше думата по всички въпроси, но не обичаше да чете реферати.

Петър Горянски
Край рамката на моя бял прозорец
едно щурче подскочи. И се спря.
Защо ли е напуснало простора?
Ливадите? Бездънната гора?

Васил Каратеодоров
След студията си „Бунтът на масите в българския роман”, в която личи сериозно отнасяне към литературата, дълбоко вникване в проблемите на живота и умение да се синтезира, Петър Горянски сега ни предлага ново литературно-критическо изследване: „Вдъхновени жени” - в изящно миниатюрно издание на „Корали”.

Асен Белковски
1.
В очите ти, като във нощ,
блещукат множество звездички
и всяка има своя мощ,
като магнит привличат всички.

Андрей Андреев
ЖИВОТ
Знам, че в зейналата бездна
той ще прибере и мен,
ще потъна, ще изчезна
в друга нощ и други ден.

Найден Вълчев
Нямам твоите думи, от тогава го знам,
но ти пиша сега, срещу Нова година,
че в милионния град пак съм сам,
а половината от живота ми тук мина.

Паруш Парушев
***
Толкова много направих, за да повярваш,
че за твойта любов
единствено аз съм достоен.

Ехо от 3 март 2019
Денчо Владимиров
Какво беше това? Упорита демонстрация за кой ли път от хора, упражняващи се катастрофално в управление на държавата ни вече 10 години?
Или поредната провокация в навечерието на пристигането на висок руски гост?

Стефан Коларов
„Небесното момче” от Иван Здравков е поетична книга-събитие в съвременната ни литература
Поетът Стефан Маларме (1842-1898), който цял живот търси чистата съвършена красота, е стоял съкрушен до постелята на умиращия си осемгодишен син Анатол (1871-1879) и не е искал да повярва в неговата смърт.

Лалка Павлова
Темата за България и българското е изконна в нашата национална литература. Още Паисий определя българската земя като „добра” и „обилна”, която ненаучените да се покоряват българи бранят до последна капка кръв, отивайки „един срещу десет без страх”, „люти като лъвове”.

Гълъб Ковачев
ТРИ СЛЕД ПОЛУНОЩ, НО НЕ ПО ГРИНУИЧ, А ПО АЛЯСКА
Чувам детски глас да ме пита: “Тате, защо бие камбаната на църквата?” Отговарям механично: “Защото е умрял някой стар човек…” “А когато детенце умре, камбаната бие ли?..”
В стаята сме само аз и мухата. Мухата, която в два след полунощ ми опъва нервите.

Валентин Димитров
***
Книгите са стоки за духовна храна от последна необходимост.
***
Който и да победи в изборната война, народът плаща контрибуциите.

Емануил Мутафов
В една народна песен се казва, че когато българският юнак Крали Марко разиграл коня си:
„прибучали реки и езера,
разиграло се оно Църно море,
и по него убао Бяло море…”

Емануил Мутафов
(фантазия)
- Добро вино пие тази риба - прекъсна мълчанието Герасим и ме погледна изхилен.
- Пие, затова ли си весел?…
Кога се случеше добър лов, той биваше тъй весел, че би му завидял човек. Пременен, празничен цял, той нощите превръщаше на ден.

Емануил Мутафов
Под тополите на Трака
Митко, Клея се събраха
с татка, с мама - песен слушат
и се двама мило гушкат.

Анна Тураносова
превод: Надя Попова
ПОМОЛИ СЕ ЗА МЕН
Помоли се за мен;
даже ако не вярваш - помоли се за мен.
Помоли се за мен
и ще грейнат вратите на случайния ден.

Александър Михайлов

БРИЗЪТ, УСМИВКАТА ТВОЯ И АЗ
Трима сме в „Камчия” - лодката бяла:
бризът, усмивката твоя и аз.
Ранната вечер трепти засияла,
няма на гларуси крясък край нас.

Христо Черняев
Обикновено е така: колкото по-безсилни са стиховете, толкова по-шумни и самоуверени са авторите им, а колкото по-истинска и постигната е една поезия, толкова по-тихи и скромни са нейните творци.

Димитър Златев
ЗЛАТНА ПЕПЕЛ
Обич моя - обич ненаситена,
в драматични изпитни изпитана!
С думи съкровени неизказвана,
толкоз често в ласките доказвана!

Денчо Владимиров
Тия дни, пред 3 март, в интервю един академик по БАНИ, заяви, че подем в българския бизнес е имало само през първите 30 години след Освобождението.

Златимир Коларов
Учехме древногръцка литература и го нарекохме Гръмовержеца - съученика ми от гимназията Николай: 190 см, 130 кг - внушителни за времето размери.

Дарина Проданова
Тези стъпки, тихите, безгласните
съдържат всичко друго. И думите
и жълтите павета, и очите ти, неясните. Ръцете ми,

Миролюб Влахов
Жената зад бара бе едра и синеока - искрено синеока, каза си Сара и продължи да я наблюдава, докато тя зареждаше дозата за нейното кафе в машината. Не знаеше името й, но вече се познаваха.

Снежана Галчева
ЗА ИЗБОРА НА СВОБОДНИЯ ДУХ
(На алпиниста Боян Петров и всички, които последваха мечтите си)
За избора на свободния дух не се говори,
пред него можем само да мълчим!
Кому е нужно с някого да спорим
и излишни думи да редим.

Паскал Андонов
Там баба ми умира. Последни дни живее.
Последен въздух диша, забравя своя спомен.
С една муха воюва - и само с нея тя е
дружинката си мила - сред този свят огромен.

Николай Колев - Поета
ЗАМАХ
Дребнавото, с оче микроскопично,
под купищата дреболии спи.
Гладувам да живея по-прилично,
в размер, какъвто никой не търпи.

Франсоа Волтер
превод: Тихомир Йорданов
Навремето французите започнаха войната
на юг, тръбейки със победен рог.

Стефан Мокрев

Басня
Ковачницата онемя. Мрак изпълни кътищата и посипа изморените инструменти. Духалото изпъшка за последен път и заспа. Огнището спотайваше последна искрица.

Васил Александров
„Медена питка” - разкази за деца от Стефан Мокрев, издание на „Завети”
Стефан Мокрев е писател, известен със своите разкази за възрастни, но той пише също хубави разкази, но той пише също хубави разкази и за малките читатели, за децата.

Георгиос Дросинис
превод: Божидар Божилов
БАДЕМОВО ДЪРВО
Бадема цъфнал тръсна ти
със твоята ръка -
косите й безброй цветя
обсипаха сега.

Светлана Йонкова
ПАМЕТ
Даваш ли, даваш, балканджи Йово…
Къде се дяна любовта към Бога?
Къде зимува моят смел Пегас!
Къде е месечината двурога,
къде е моят смях. Къде съм аз.

Милена Обретенова
Никак, ама никак не обичам да укротяват емоциите ми. Да дресират чувствата ми. Да ги иронизират с „умен” вид. Да ги оборват „аргументирано”. Ама никак не обичам! Да ми говорят за пагубната сила на страстите. И за приоритетната сила на разума.

Георги Майоров
Днешният свят поставя човека пред абсурдни, непримирими помежду си противоположности. Особено при младото поколение.
Завършили дадена специалност, много от младежите са принудени да се реализират в обслужващата сфера, широко разтворила обятия предимно за чужди инвестиции.

Павел Боржуков-Боржи
НОЙ
Пак този следпотопен дъжд -
не спира да вали и жвака
в ботушите на сто войни
поели в крак към преизподнята.

Димитър Хаджитодоров
Първата световна война донесла за народа ни разруха, хиляди загинали, изгубени територии и контрибуции. Политиците се огъвали пред победителите, войската се бунтувала и трябвало да бъде усмирена с помощта на немските съюзници, а татко и неговите братя открили възможността за неповторими приключения, съпроводени с много риск, но и с късмет.

Живка Свещарова
ИЗ „НЕЖНОСТТА НА ДЪЖДА” (2010)

СВЕТЛИНА
Снежна нощ и пълнолуние.
Храсти и дървета, засипани
от бяла светлина. Взирам се

Георги Н. Николов

В науката нумерология числото седем има своето важно място. Както сочи едно изследване, „чудесата на света са седем, дните от седмицата са седем, има седем смъртни гряха и седем ноти. В християнството Бог е представян като седмия от шестте лъча на Сътворението” и т.н.

Дамян Дамянов
***
Българийо, от обич плача
над майчините ти гърди!
Благодаря ти за това, че
под свойто слънце ме роди.

Димитър Гундов
В усмивката на слънчевия ден,
във цъфналия люляк на стоборите,
в сияещите небеса над мен
една голяма радост днес говори.

Йордан Стубел
ТОЙ
Пътеката веднъж погледна - как
по сребърната планина извива;
далеч към двата извора отива.

Никола Ракитин

ЕСЕН ПРИ ВИТ
1.
Бавно стъпва, кротко се озръща
утрината сива, бледочела.
Скръбна своята душа разгръща
равнината пуста, почерняла.

Любомир Дойчев
На Асен Златаров
На Новата година - през прагът
ще минеш Ти повит в ковчега погребален,
поне от хиляди цветя - сърдечно гален
и тъжно ще вали над теб снегът…

„Светът в сонети”. Стихове от Хр. Цанков-Дерижан
Недьо Горинов
Тоя малък сонетен свят е посветен на най-големия ни жив поет Кирил Христов.
В първия сонет лежи идеята за мъката на поета, която се превръща в блестяща поезия.

Елка Няголова
СПАСЯВАМ Я…
Спасявам я всеки ден - от калните вади на апатията и неверието, от алчните уста на поредния самозабравил се политик, който с фелдфебелска безпардонност си позволява да разговаря с народа си….

Добрин Добрев - Финиотис
Из книгата под печат “Разпалени въглени”
Илия Бешков най-точно бе усетил какво е българската народна песен: „Народът няма начало и не познава смърт. И от тази своя трайност е изтъкал песента - единственото негово небе, което носи в себе си и сам обитава в него.”

Добрин Добрев-Финиотис
РОДЕН КРАЙ
Роден край, аз пак сънувам
златен сноп под синьото небе,
из тебе тичам и лудувам,
превърнал се отново във дете.

Драгни Драгнев
Втъкан е във душата ми денят.
Не вълк -
човекът в мен през болка вие…
Закани във юмрука ми звънят.

Драгни Драгнев
Красив и топъл ден. Природата цъфти, пее и ликува. Отвсякъде блика живот. Земята и небето се сливат в прегръдка.
Този ден съм спътник на Дора Габе из равнината. Придружавам я за срещите й с децата на Добруджа. Трогнат съм до сълзи. До мига, в който се спускаме в родното й село Дъбовик.

Иван Ставрев
Хилядолетия, сам -
за себе си морето се вълнува.
Днес - мен вълнува!
Издига ме и ме погубва.

Васил Каратеодоров
Черна орис е орисана на племето ни. То чувствува в гърдите си мощните тръпки на устрема, разперило е вече малките си криле, но не може на волност да литне, не може да остави светла бразда в поднебесните висини, защото орелът никога не лети с окови: - оковите тежат и обвързват о земните неволи.

Печо Господинов
Новото време извънредно много усложни мисията на журналиста. Той не е вече изключително публицист, нито само информатор.
Той е нещо повече от ръководител на общественото мнение.

Един даровит българин
Яни Хаджиянев (Калиакренски)
Културно-просветните кръгове в Букурещ понастоящем живеят с впечатленията от големите художествени изложби, които привличат хората на изкуството от цялата страна.

Печо Господинов
Между добруджанските писатели от поробена Добруджа най-плодовитият засега е Яни Хаджиянев - Калиакренски.

Пенчо Пенев
Една безсмъртна легенда, която въплъщава героизма и силата на духа у българския народ, който въпреки очевидното нещастие е твърд до крайна възможност, за да пречупи веригите на едно настъпващо робство и да запази родната си страна от погибел, но успява само да осее цялата страна с безброй предания и легенди,

Кънчо Стоянов
Ден подир ден се изнизват - век подир век,
но не заглъхва на битката страшния ек.
Ланшният сняг се стопява, руши се скала,
а дежурят на върха мълчаливи дула.

Георги Гривнев
ЗА КАКВО Е ВИНОВНА РУСИЯ
За какво ли не е виновна Русия,
затова, че на Мексико вулканите димят,
че слънцето не изгрява от Запад,
а от Изток и „на „Руски” изгрява денят.”

Мина Карагьозова
Ако попитаме който и да е българин какво е трети март, ще чуем почти един и същи отговор. Трети март е национален празник на България, който отбелязва нейното освобождение от османското владичество.

Нина Тончева
Вече съм във възрастта на „третата младост”, както обичам да се шегувам, та често се връщам към спомените от миналите години. Разглеждам снимките на семейството ми с роднините ни, на които виждам и себе си в детството.

Достоевски, Източният въпрос и българите
Стефан Коларов
„Дневник на писателя” започва като рубрика в седмичното издание „Гражданин” на княз В. П. Мещерски от януари до края на август 1873 г. По-късно Достоевски започва да издава месечно списание „Дневник на писателя”, което излиза през 1876-1878 г. и 1880-1881 г. Така именитият писател създава своята ярка философско-литературна публицистика.

Лозан Такев
ЛИЧЕН АРХИВ
На полк. Георги Георгиев
Към Шипка пътувам
с полковник Георгиев.
Върхът е уж близко
и преодолим.

Димитър Аджеларов
…Генерал Брокс назначи мен за преводач и Димо за разузнавач, защото аз бях ходил на гурбет по скелите в Молдова, а той познава ше тъмните ридове на Балкана…

Христо Черняев
България има силни поети - и по-стари, и по-млади - и ние ги знаем. И въпреки това, в последно време все по-рядко попадам на стихосбирка, която да задържи вниманието ми, да ме завладее. Разбира се, причините за това са преди всичко финансови.

Людмила Чебишова
превод: Люлин Занов
БЪЛГАРСКИ КРАЙ
В планински пътеки ли ходя
или пък тичам из поля,
аз дишам въздуха на воля -
да се надишам не успях!

Вита Пшеничная
превод: Елка Няголова
ВЯРА
От погребение до погребение…
Горчиви предисловия - като насън.
Камбанен ек над мойта Рус и мене -
вдовишки звън.

Веселин Бърнович
превод: Елка Няголова
Има една страна,
по-голяма от цяла планета.
На нея и космосът се осланя.

Иван Енчев

Слово за поетичния сборник на български и руски език „Площадь Надежды” от Ивайло Балабанов
С особено вълнение разтворих двуезичния сборник „Площад „Надежда” /Ивайло Балабанов. „Площадь Надежды”. Стихотворения. Москва. Редакционно-издательский дом „Российский писатель”, 2018/. Преводач и съставител Валерий Латинин.

Карол Николов
ЙОЗЪТ
Иде йозът! Наблизо е - иде!
Планината от хлопки ечи.
Всеки свойта Сивушка да види
е дошъл с неспокойни очи.

Красимир Бачков
Баба Куна бе дребна, прегърбена женица, способна непрекъснато да върши нещо по двора или в къщи. Като една мравка тя не се спираше по цял ден къщната си работа.

Христо Черняев
Мисля си за някогашните жътварски лета… Още от дете помня, че в сушави години се правеха „пеперуди”.

Христо Черняев
Роден съм през един северен февруари (Водолей), 1930 година във Варна.
Родителите ми живяха там петнайсет години.

Иван Арнаудов
РОДИНА
Аз вярвам в светлий лик на красотата,
и в изгрева на нови светли дни,
когато всяка мисъл честна, свята
ще бляска над лъжи и съсипни.

Тодор Коруев
Летописът от Корова не е фалшификат, а автентичен писмен паметник. Лъжите и козните на историци-либерали и безродници срещу “Време разделно” рухнаха
В последната си книга си проф. Чавдар Добрев е паднал на колене пред български разпятия - а те са Гео Милев, Никола Вапцаров, Атанас Далчев, Георги Джагаров и Антон Дончев.

Мюмюн Тахир
- Вижте само заглавията на тия вестници! - Фикрет не дочака съгласието на останалите и зачете: „Мъртво бебе, намерено в боклука”, „Четиригодишно момче, зарязано на автогара”, „Хлябът поскъпва. Гладът ударя децата”, „Отмъкнат е джипа на известен брокер”, „Обир за милиони гори финансова къща” - Искате ли още?

Мюмюн Тахир
В сърцевината на философията на изкуството е естетиката като раздел на философията, която изучава специфичния опит за духовно овладявене на реалността.

Симеон Андреев
Литература на един народ значи; художествен летопис на неговата душа, в най-широки и най-разнообразни прояви.

Симеон Андреев
Като се изминат много години, в онези бъдещи светли дни на висок подем и на честно отнасяне към делото на творческата личност - един строен, стар дъб ще пери клоните си и ще стели сянка за онези, които жадуват да се опиват от виденията на духа и да се наслаждават от изразителната мощ на [...]

Д. Б. Митов

На 1.04. почина видният български писател, журналист и преводач Симеон Андреев.
Покойният е започнал журналистическата си дейност през 1911 год. във в. „Воля”. Взел е участие в Балканската и общоевропейската война, бил е временно на работа в Народната библиотека, след което се връща пак в журналистическото поприще и работи във вестниците „Сговор”, „Свободна реч” [...]

Милена Обретенова
В квартала, в който живея, тече голям ремонт. За първи път от създаването му през 70-те.
В квартала, в който живея, големият ремонт продължава вече 10 месеца. Преживяхме дискомфорта от тоновете прахоляк през пролетта и лятото.

Славчо Николов
Пълзи към другата си слава
нагоре младата лоза
и хоризонтът се спасява
за миг във нейната сълза.

Георги Майоров
Закърмен с владетелската доблест и благодеяния на славния български деспот Добротица в средните векове, озаряван от блясъка на победната сабя на генерал Колев по Добричката земя, писателят Генчо Златев не можеше да има друга по-голяма тема за своето творчество, освен патриотичната.

Горан Атанасов
Патицата излетя из камъшите, изсвистя в мъглицата и се изгуби в бялото було на здрача. Останах да чакам безмълвен, стиснал пушката в лявата си ръка, готов за изстрел. Нощта настъпваше много бързо.

Илия Илиев
Беше преди време. Когато чакалите все още не бяха се навъдили толкова много и зайците изкачаха от всеки храст.

Тихомир Йорданов
Вън снежецът е натрупал множко.
Но пък татко го нагазва бодър.
За добрите си приятели е Тошко.
За добри деца е чичо Тодор.

Ангел Христов
По Й. Йовков
Висеше ниското небе над нея, тъмно и някак заплашително, същото това небе, което през онзи ден, на нейната сватба, искреше от радост и възхищение.

Емануил Мутафов
На 18 т. м. почина любимият Йордан Йовков, белетристът на селянина от нашето поле (Златна Добруджа).
Йордан Йовков отрони бисери, които със съвършенството си се наложиха без критика на най-взискателните бижутери в нашата книжнина.

Мамадали Махмудов
превод: Мария Филипова-Хаджи
миниатюри
ГЛОГ
Високи и снежни планини … това са вечно студените ъгълчета на земята. Над тях винаги висят рошави, оловно-студени, бели, сини, лилави облаци…

Стефан Коларов
1. ДАЛЧЕВ, ЛИЛИЕВ И ЛУННА СВЕТЛИНА БЕЗ КЛОД ДЕБЮСИ
И тази замайваща луна, и тази бездънна тишина на великотърновската вечер, и това предпролетно усещане във февруарските дни, неочаквано топли за „малък Сечко” - как всичко това изостря сетивата и държи мислите будни.

Иван Д. Христов
През месец ноември миналата година Съюзът на българските писатели отпразнува най-тържествено своята достойна 105 годишнина. По повод на юбилея издателство „Български писател” издаде две антологии - поезия озаглавена „Пеещо дърво” и проза, озаглавена „Иде ли”.

Александър Балабанов

Всички дунавски градове са скъпи на всеки българин. Така и на мен.
Но не знам защо, или, по-право много добре знам защо, щом се замисля за Русе, ставам много тъжен.

Николаус Ленау
превод: Йосиф Фаденхехт
Твойта хубост ме плени
и за нея песнопоя,
но, девойко, не мисли,
че желая да си моя.

Кирил Назъров
Полъхва кестенов топлик от юг,
като стрела Струмешница посочва:
,,Тръгни на юг, нали оттук
Родината ни, свидната започва!”

Борислав Владиков
ПТИЦИТЕ ПЕЯТ
Бялото булчинско зимно платно
пролетен вятър разкъса.
Птиците пеят: Ах, дано! Ах, дано
есента дойде по-късно!