Херардо Диего

превод: Атанас Далчев

А твойто детство, де е то, кажи ми?
Аз искам твойто детство.
Водата, дето пи,
цветята, дето стъпка,
възлюбените плитки,
изгубените смехове
как може да не са били те мои?
Кажи, защото аз по тях тъгувам.
Петнадесет години само твои, нивга мои.
Не крий от мене свойто детство.
Моли се Бог да върне времето назад.
Ще се повтори твойто детство
и ние заедно ще си играем.