ЛИСТ ХАРТИЯ

Сергей Михалков

превод: Асен Босев

Обикновен хартиен лист!
Пред мен лежиш ти бял и чист.
Лежиш спокойничко така
ти, недокоснат от ръка!

Какъв ще станеш и коя
ръка ще те краси с боя?
Кому какво ще донесеш -
любов, раздяла, свита вещ?

Дали ще си останеш гол
или ще станеш протокол?
Или поет ще те гори,
безплодно писал до зори?

Не. Може би щастлив ще си
художник да те разкраси
и бялата ти празнота
да стане пълна с красота.

Ще имаш синкав небосвод,
червен, заплавал параход.
В небето дим ще имаш ти
и златно слънце ще блести.