Владимир Беекман

превод: Найден Вълчев

Чудесно е,
че имаш две ръце, човек,
с които можеш да направиш
всичко на света:
да преореш полето,
да нарежеш хляба дъхав,
любимата да вземеш във прегръдка.
Ти можеш с тях студения метал
в машина умна да превърнеш,
да построиш
не само дом за себе си,
а нови дни да сътвориш
за поколенията идни
и да усетиш колко са могъщи
ръцете на човек.

А може би най-важно е,
че ти можеш
след тежкия си ден да седнеш вечер
и да подпреш, от мисли натежала,
глава на двете си ръце.