Алес Разанов
Алес Разанов (Алес Рязанов), беларуски поет и переводач, е роден на 5.12. 1947 г. Завършил е Брестския педагогически институт. Автор на сборници с поезия, сред които „Възраждане” (1970), „Остри стрели” (1988) и др. Бил е литературен сътрудник на в. „Литература и изкуство”, редактор в минското издателство „Мастацкая літаратура”, заместник-главен редактор на сп. „Крыница” (1994-1999). Вицепрезидент на Беларуския ПЕН-център (от 1989). В последните години живее предимно в Германия. Преведен на повече от 50 езика. Носител на Държавната награда на БССР (1990), наградата „Хердер” (2003). Превежда Шекспир, Башо, поезия и проза на литовски, латвийски, български, чешки, сръбски автори.
Публикации:
Поезия:
ПОЕТИ ОТ БЕЛAРУСИЯ/ превод от руски: Георги Ангелов/ брой 45 ноември 2012
МЪЛНИЯ/ превод от беларуски: Здравко Кисьов/ брой 56 ноември 2013
