Юлиуш Словацки

Юлиуш Словацки (Juliusz Slowacki, 1809-1849) е полски поет - романтик и драматург, класик на полската литература. Роден в Кременец, Подолска губерния, Русия, сега в Украйна. Син на Еузебиуш (Евсевий) Словацки (1772-1814), професор и педагог, автор на стихове, драми и преводи, преподавател по история на полската литература. Майката Саломея (по баща Янушевска) е еврейка или арменка. След ранната смърт на баща му майката на поета се омъжва отново - и този път за професор. Завършва Вилнюския университет „Стефан Батори” (1828). По време на ноемврийското въстание 1830 г. работи в Дипломатическото бюро на Националното правителство. Дипломатически куриер в Париж и Лондон (1830). След поражението на въстанието остава в емиграция във френската столица (края на 1831). Дебютира в печата през 1830 г. с поемите „Хуго” и „Ян Белецки” (1830). През 1832-1833 г. издава „Поезии” в три тома. Живее предимно в Париж, в Женева (1833-1836), пътува до Рим (запознава се с Красински), Гърция, Египет, Палестина и Сирия (1837-1838). Драми: „Мария Стюарт” (1830), „Миндовг, крал литовски” (1831), „Кордиан” (изд. 1834, пост. 1899), „Баладина” (1835, изд. 1839, пост. 1862), „Лила Венеда” (1840, пост. 1863), „Хорщински” (1835), „Мазепа” (1840), „Беньовски”, „Свещеник Марек”, „Сребърният сън на Саломея” (1844), „Самуел Зборовски” (1845), „Агесилай”, „Беатриче Ченчи”. Други негови произведения са поемата „Беньовски” (1841, незавършена), прозаичната поема „Анхели” (1938); романтичната комедия „Фантазии” (1841); незавършената историко-философска поема „Крал-дух” (1845-1849). Сборникът „Три поеми” включва „Вацлав” (1839), „В Швейцария” (1939) и „Бащата на чумавите” (1839). Автор на лирически, политически стихове, на дневника „Пътуване из Изтока” (1840), автобиографичната повест „Час на размисъл” и поемата „Ламбро”, поемата репортаж „Разговор с майка Микрина Мечиславска”. Не се жени. Умира в Париж от туберкулоза. Погребан в гробището на Монмартр, от 1927 г. прахът му се намира в Краков в гробницата на Вавелската катедрала. Оставя 17 тома „Съчинения”, обхващащи 25 драми и 253 поетични произведения. Автор на драми, лирика, литературна критика, писма, дневници, спомени, фрагменти от два романа, преводи.


Публикации:


Поезия:

КЪМ МАЙКА СИ/ превод: Дора Габе/ брой 42 юли 2012

БАЛАДАТА НА ПАЖА/ превод: Григор Ленков/ брой 42 юли 2012