АФОРИЗМИ
превод: Валентин Димитров
***
Паметниците на жертвите направиха палачите безсмъртни.
***
Страната е това, което кара много хора да не харесват родината си.
***
Учениците набиха учителя в края на последния срок, за да не им се отрази на резултатите за годината.
***
Никъде не казвам, че съм беден, казвам, че съм честен.
***
Шпионинът е нашият човек, който съобщава на тях, че ние сме те.
***
Те са истински фокусници. Ограбиха ни, докато им ръкопляскахме.
***
Не се радваме на съседското нещастие. Достатъчно ни е, че съдбата избра тях.
***
Човек се учи, докато е жив. Затова в моето село до училището има гробище.
***
Когато полицията арестува престъпниците, те вече няма на кого да докладват.
***
Чак когато ме одраха, разбрах колко добре ми е стояла кожата.
***
Никога не съм вярвал по-малко и не съм се кръстил повече.
***
Сменям светлото бъдеще за по-добре платена несигурност.
***
Който е разбрал състезанието като бягство, ще спечели първото място.
***
Той е доктор по история - има право да измисли една битка.
***
Престъпността не трябва да се бори, докато бедните не започнат да крадат.
***
Не се страхувайте от естествената смърт! Тя рядко се среща на Балканите.
***
Ако те отидат в рая, ставам доброволец за ада!
***
И те бяха за нашата кауза, докато не видяха колко сме бедни.
***
Границата е нестабилна. От другата страна е нашият народ.
***
Ако знаех, че ще оцелея, бих се самоубил!
***
Водя лична война. Боря се за оцеляване.
***
Винаги когато работим срещу себе си, нямаме нито един предател.
***
Победи Петата колона. Другите четири дезертираха.
***
Върнахме се към вярата. Вярваме, че няма да се оправим.
***
Знам, че нищо не знам! Това също го чух от някого.
***
И над нас премина буря, но нямаше какво да опустоши.
***
За да не попаднем сред победените, колективно преминахме на страната на врага.
***
Водихме го за номер едно, защото е най-близо до нулата.
***
Верните жени мислят за съпруга си, дори когато са с друг.
***
Тук като писател имам някакви шансове, но като грамотен - никакви!
***
Подковата ми донесе късмет. По-добре ми е, когато ме натоварят.
***
Разкрих на психиатъра, че съм интелектуалец, така че болестта не го изненада.
***
Училището по езда е детската градина за училището по демокрация.
***
По желанието на семейството починалият не е имал последно желание.
***
Все още има смели хора. Да речем двамата ми поръчители за кредита.
***
Построиха ни великолепни мостове. Сега поне има от къде да се хвърляме.
***
Днес е по-безопасно да си престъпник, отколкото свидетел на обвинението.
***
Той също искаше да се затвори в себе си, но вонята го прогони.
***
Ако не бяха въшките, никъде нямаше да сме свои.
***
Те не спират тока на писателите само когато са на електрическия стол.
***
Вождът се маскира като луд и с това обезсмисли маскарада.
***
Ако не бяха ни пощадили живота, как щяха да разберат, че са ни лишили от бъдеще?
***
Първо те избраха журито, после журито избра тях.
***
Твърдят, че съм плагиатствал от тях, за да заблудят някого, че поне аз съм ги чел.
***
Когато повдигнеш главата си твърде много, е по-лесно да ти прережат гърлото.
***
Пожарът нямаше да бъде толкова катастрофален, ако не трябваше да се изчака причините да изгорят.
***
Географското ни положение е най-благоприятно за окупация.
***
За първи път се стоплихме като хора, когато ни подпалиха къщите.
***
Бяхме сигурни, че ще се подпише с пръст, защото преди това си бръкна в носа.
***
Въздушните кули са единственото ни справедливо разпределено жилищно пространство.
***
Името не говори много за човека, но прякорът казва всичко.
***
Признах му, че е по-умен, за да не изглежда като глупак, ако отстъпи.
***
Ако вчера не бях срещнал гений, нямаше дори да предположа, че имам двойник.
***
Убиецът прояви инициатива. Ликвидира и клиента.
***
От обещаваната американска помощ засега до нас е стигнал само „дивият запад”.
***
Дори не се появих. Така взех поне наградата на публиката.
***
Пропусналите „Тайната вечеря” пристигнаха първи на „Молитвената закуска”.
***
Ние сме вегетарианци. Живеем като говеда.
