СТАТИСТИКА
превод: Атанас Далчев
И теб ще турят във кортежа непотребен
от цифри нями.
Аз виждам списъци, числа и диаграми -
не виждам тебе.
И теб ще включат в милионите невинни
деца избити.
А сянката ми в мрака на нощта ще скита
неутешима.
И теб ще зачислят към жертвите на тази
война несдръжна.
Стоя сломен над цифрата ти - сянка тъжна
със поглед празен.
Из тъмните колони с цифри дъх се носи
на изгорено.
Останал е от тебе в цялата вселена
един рус косъм.