Олег Головко

превод: Людмил Симеонов

***
Земя рождена, моя кръв и сила,
как ти от пепелта ме възроди!
Аз знам - за всичко ти си ми простила,
за всички мои грешки и беди!

Живея с твойте болки и тревоги.
Не мога с поглед да те обозра,
единствено в сърцето си аз мога
теб, необятната, да побера!

***
Аз търся себе си в тайгата
и нея в себе си открих.
Кой ми е враг и кой - приятел
там, във тайгата, проверих.

Тайга - безбрежна и безкрайна,
аз целият съм в твоя власт!
Ти ми разказваш свойте тайни,
от тебе тайни нямам аз!