Влад Ривлин

превод: Литературен свят

Искаш ли мир, готви се за война.

Тази формула, както в аритметиката, остава установена в политиката от древността до наши дни.

Впрочем, бих уточнил: не силата е залог за мира, а равновесието на силите.

А в наше време искането за разоръжаване на отделна страна е подготовка за агресия срещу нея.

Затова лично аз мисля, че например, обстрелите на Донецк и гибелта на мирното население на Донбас ще завърши едва тогава, когато при ДНР и ЛНР се появи възможност да нанесат не по-малко болезнен ответен удар по Киев.

Това не значи, че такъв удар ще бъде нанесен.

Достатъчно е днешните киевски власти да знаят за вероятността от такъв отговор или просто казано - между страните да има паритет. Когато има равновесие на силите, рядко някой рискува да провери неговата устойчивост.

Например днес никой сериозно не мисли да бие по Иран или Северна Корея - последиците биха били непредсказуеми.

Има страни, пробването на чиято здравина, ще ти излезе много скъпо.

А страните, които разчитат на формати и договорености, без да имат при това достатъчно съвременни и ефективни въоръжения и армии, се умиват в собствените си сълзи и кръв, както това се случи в Югославия, Ирак или Либия.

Малко е да имаш договор.

Трябват и гаранции, че този договор няма да бъде нарушен.

И, уви, до наши дни единствената гаранция за спазването на договорите в частност и, на мира като цяло, е силата, а по-точно - равновесието на силите.

Откакто го няма СССР и светът се превърна в еднополярен, навсякъде потекоха реки от кръв.

В Сирия беше постигнато равновесие - настъпи относително затишие.

Явно човечеството, дори най-напредничавата му и благополучна част, още не е достигнала до онова ниво на нравственост, когато светът ще бъде управляван изключително от справедливостта.

26.02.2017