Генадий Красников

превод: Георги Ангелов

***
Ние не умеем
да слушаме
да чуваме
да обичаме
да бъдем обичани
да ненавиждаме
да прощаваме
ние през цялото време се защитаваме
и сме в кръгова отбрана
около голия Крал
наречен „Аз”

***
Скрили сме се
в домовете и дрехите
в работата и общественото положение
в самомнението
в хиляди дреболии
в безкрайни грижи
в асоциации и партии
в крещящите стада на стадионите
в десетки различни религии

невъзможно е да ни откриеш
покажеш
опознаеш

и само -
ни е останало едно уязвимо място
една надежда
незащитена Истина -

Голите очи