МЕЧТА

Юрий Ключников

превод: Георги Ангелов

От Виборг чак до Магадан
се леят дъждовете либерални.
В мъртвешки е страната ни капан,
вождове и хора са заспали.

На слънце скорошно не се надявай,
блещука само синият екран -
страната ни и Сталин обвинява:
болни сме били, а той - тиран.

Нека за бедите ни се каят
виновните за болната страна,
нека срещу нея все да лаят
световните слуги на сатана.

Няма и под предлог благовиден
да затъмнят те руската мечта:
при всички вождове, при всички идоли
винаги да служим на Христа.