Константин Бибъл (Konstantin Biebl, 26.2.1898, Славетин (Лоуни), Бохемия, Австро-Унгария - 12.11.1951, Прага ) е чешки поет, представител на чешката пролетарска поезия. Роден в семейство на зъболекар, който се самоубива през 1916 г. През същата година поетът е мобилизиран и участва в Първата световна война, воюва в Галиция и на Балканския фронт (Черна гора). След войната се лекува от туберкулоза. От 1921 г. учи медицина в Карловия университет в Прага, но не завършва. Дипломира се като зъболекар, но се посвещава изцяло на литературата. През 1921-1924 г. е член на литературна група в град Бърно, участва в създаването на група на сюрреалистите в Прага (1934). Член на комунистическата партия (1924). Пътува до Далмация (1922), Цейлон, Суматра и Ява (1926-1927), Алжир и Тунис (1931). Лауреат на Държавна награда (1952, посмъртно). През 1951 г. Библ заболява от панкреатит и се самоубива, скачайки от прозореца на петия етаж. Обстоятелствата и причината за самоубийството му остават неясни. Автор на поетичните книги: „Път към хората” (1923, съвместно с Арнощ Раш), „Верен глас” (1924), „Прелом” (1925), „Злодеят от Багдад” (1925), „Със златни вериги” (1926), „С кораба, който докарва чай и кафе” (1927), „Новият Икар” (поема, 1929), „Небе, ад, рай” (1930), „Огледало на нощта” (1939), „Без страх” (1951). Събраните му стихове в 4 т. излизат през 1950-1954 г. Избрани стихотворения на поета - „На другия край на света” се появяват през 1964 г. Пише също фантастика и есеистика. У нас са издадени книгите му „Зад прозореца вечер. Избрани стихове” (1975), „Магични огледала” (2001) и „Новият Икар” (2007). Творчеството му е с революционни, антиколониални и антивоенни интонации.

Публикации:

Поезия:

ЧОВЕК/ превод: Григор Ленков/ брой 48 февруари 2013

ДО ПРОЗОРЕЦА/ превод: Вътьо Раковски/ брой 48 февруари 2013

МЛАДОСТТА ЩОМ СИ ТРЪГНЕ/ превод: Пенчо Симов/ брой 66 октомври 2014