АФОРИЗМИ
превод: Валентин Димитров
***
На държавната ясла добитъкът никога не е гладен.
***
Хърватите са политически разделени - на богати и бедни.
***
Нашата земя обичат най-много тези, които я носят под ноктите си.
***
Заради хърватската пролет зимите продължиха дълго.
***
Политиците винаги преминават от думи към ястия.
***
Берлинската стена бе съборена, но остана стената на плача.
***
Културните хора не плюят на пода, а в лицето.
***
Държавата се оказа най-голямата престъпна организация.
***
Доберманът е най-сигурната ограда.
***
В Хърватия не потъват корабите, а корабостроителниците.
***
Колкото по-удобен е влакът, толкова по-малко пътници има.
***
Днес интелигентността се продава - затова има много глупаци.
***
Критикът разбира абстрактната живопис по-добре от художника.
***
Колкото по-грешни са вярващите, толкова по-богати са църквите.
***
Свободните зидари са най-затворени.
***
Клиентите са оковани с търговските вериги.
***
Които често коленичат, стоят по-сигурно.
***
Днес дори пясъчните часовници работят на батерии.
***
Никой не обича тълпата, освен джебчиите.
***
Горите секат тези, на които им хлопат дъските.
***
От достоверни извори знаем, че водата е замърсена.
***
Да бягаш от своите мисли е като куче да бяга от бълхите си.
***
Някои семейства ходят на църква от поколение на поколение.
***
Брачните свидетелства пожълтяват най-бързо.
***
Ако рециклирахме повече думи, щяхме да използваме по-малко хартия.
***
Само свободният човек може да построи ограда.
***
Истинският атеист не вярва дори на очите си.
***
Песимистът вижда тунел в края на светлината.
***
Някои толкова се връщат в миналото, че стават маймуни.
***
Работата на мравката е песен, а песента на щуреца e работа.
***
Държавата ни се основава на римското и авторското право.
***
Ако не беше измислено колелото, историята щеше да си остане на мястото.
***
Не пасем заедно овце, а трева.
***
Съжителството е по по-трудно от живота.
***
Не е добре за църквата, когато овцете са сред пастирите.
***
Покрих всички дългове така, че да не се виждат.
***
Президентът е главнокомандващ на армията на безработните.
***
Давайки подаръци, ние изразяваме своята скромност.
***
Текстилната индустрия щеше да оцелее, ако политиците не бяха объркали конците.
***
Козметиката подмладява жените чак до вдетиняване.
