Мина

превод: Боян Ангелов

***
Този, когото обичам, е останал верен
и никога друга не би обикнал.
Не плувам в океан от любов и с премерен
жест отпивам тъга ненаситна.

Най-напред помисли за верността на любимия.
После дай му душата си, ако сърцето ти го желае.
Разпростри мрежите си над мечтите незрими,
но провери дали глупак там не се е хванал.

Мина, не разкривай пред непознати своите тайни,
безрасъдно отдадеността си не разпилявай!
Нека никоя смела душа с криле огнени и сияйни
не научи, че нейният любим я предава.