Жозе-Мария дьо Ередия

Жозе-Мария дьо Ередия (Jose-Maria de Heredia), френски поет от кубински произход, е роден на 22.11.1842 г. в имението Ла Фортуна до Сантяго де Куба в семейството на едрия земевладелец Доминго Ередия и французойката Луиза Жирар. На 9 г. заминава да учи във Франция, където се запознава с творчеството на Льоконт дьо Лил, оказало му голямо влияние. През 1859 г. се връща в Куба, пише стихове на френски език. Тъй като кубинските власти не признават френското му образование, се завръща във Франция, учи там право, участва в сборника „Съвременният Парнас”, в който печатат поетите от „парнаската школа”. Публикува стихове в различни списания и вестници. Превежда „Истинската история на завоюването на Нова Испания” от Бернал Диас (в 3 тома, 1877-78). Става широко известен с поетичния си сборник, включващ 118 сонета - „Трофеи” (1893). Приема френско гражданство (1893), член на Френската академия (1893). В 1902 г. заедно с Сюли Прюдом и др. създава Общество на френските поети, действащо и досега. Умира на 03.10.1905 г. в замъка Бурдоньо до Удан, Ил дьо Франс.


Публикации:


Поезия:

АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА/ превод: Александър Балабанов/ брой 101 декември 2017

СОНЕТИ/ превод: Стефана Цанкова-Стоянова/ брой 101 декември 2017