Тамара Клейман

превод: Валентин Димитров

Веригите се късат в борбата за намордници.

Истината отваря очите, но затваря устата.

На сърцето не може да се заповядва, може само да се излъже.

У нас и вятърът на промените духа в постоянно направление.

Завистта е лош съветник, но добър подражател.

Да не дадеш заем е садизъм, да дадеш - мазохизъм.

Най-рентабилни са несбъднатите мечти.

Колкото по-сухи са отношенията, толкова по-бързо изгарят.

За да изглеждаш умна, малко е да си красива.

Автопортретите са по-правдиви от мемоарите.

Азбучните истини се научават едва след училището.

Нищо не струват безплатните съвети.

Букетът от болести не увяхва.

Героите на нашето време не надничат в бъдещето.

Пътя към успеха прокарват неудачниците.

Живот - борба на условните рефлекси с безусловните.

Някои оригинали са лоши чужди копия.

Когато животът натяга гайките, важно е да не скъса резбата.

Когато всеки глупак е на мястото си, за умните ще настъпи безработица.

Боядисаните блондинки са по-естествени от натуралните.

На любовта са покорни всички възрасти, но не всички жени.

Любовта окриля! … Да знаехме и накъде да летим.

Малко е да намериш сродна душа, трябва да съумееш и да я нахраниш.

Мъжът е създаден за брак, както птицата - за клетка.

На палмата на първенството - едни ябълки на раздора.

Народът ни е див, защото е твърде домашен.

На любовния фронт жените винаги са на първата линия.

Плодовете на въображението никога не узряват.

Позицията на секретарката определя началникът.

Снежна лавина - отмъщение на покорените върхове.

Развод - още една крачка към вечната любов.

По-безопасно е да се споделя мнението на мнозинството.

Семейно огнище - ад в миниатюра.

Стриптийзът помага на момичетата добре да се обличат.

Умирайки бързо, лишавате околните от радостта на съчувствието.

Трагична е съдбата на жълъда - да стане дъб, или да го изядат прасетата.

На „обичам те” вярват много повече, отколкото на всяка друга лъжа.

Трудно е да бъдеш последен негодник - все някой застава зад теб.

Театърът на военните действия - с декор от мирни инициативи.

Нищо не предизвиква по-голям апетит от диетата.

Заплашват народа, когато от него се боят.

Хората са богатството на страната, ако се оберат.