Валерио Орлич
Валерио Орлич, хърватски поет и писател, е роден на 13.02.1967 г. в Риека, където живее и работи. Литературните му произведения са публикувани в националните и международни сборници: „Литературно перо”, „Съвременност”, „Корени”, „Ирин-Пирин”, „Литературна река”, „Тенденции” и др. Автoр на повече от 15 книги. Основател и председател на Хърватското книжовно дружество, редовен член на няколко културни асоциации: на Дружеството на хърватските писатели, на Дружеството на хърватските хайку поети, на Дружеството на хайку поетите в Риека и т. н. Инициатор и организатор е на литературния фестивал „Дни на приятелите на книгата” в Риека и на литературния фестивал в Паг, провеждан в памет на писателя Анте Земляр, както и на вечерите на словото „Книжовен избор”, по време на които се присъжда наградата „Josip Eugen Seta” за неиздаден поетичен ръкопис. Издава също списанието за култура „Литературно перо”. Носител на много национални и международни награди, между които и наградата „Стружко слово”, присъдена му за 2015 г. от Третия международен симпозиум на поезията „Стружки литературни срещи”, която си разделя заедно с македонския поет проф. д-р Васил Тоциновски. Негови стихове са преведени на италиански, английски, немски, испански, френски, чешки, словенски, словашки, полски, български, руски, румънски и македонски езици. Публикуван е в чуждестранни алманаси и антологии.
Публикации:
Поезия:
ПОВИКАЙ МЕ/ превод: Ваня Ангелова/ брой 75 юли 2015
ОТБЕЛЯЗВАМ ЗВЕЗДИ/ превод: Наталия Недялкова/ брой 123 декември 2019
ИСКРИЦА КРАСОТА/ превод: Наталия Недялкова/ брой 126 март 2020