Елисео Диего (Eliseo Diego), кубински поет, прозаик и есеист, преводач, автор на книги за деца, е роден на 02.07.1920 г. в град Хавана. Баща му е собственик на мебелна фабрика, произхождащ от Астурия, Испания, заедно със семейството си пристига в Куба през 1900 г. Бъдещият писател израства във вила (имотът обхващал 5123 кв.м.) край Хавана. Семейството пътува до Франция и Швейцария (1926). През 1929 г. по време на световната икономическа криза баща му се разорява. Елисео Диего звършва Хаванския институт (1939), през 1940 г. постъпва в юридическия факултет на Хаванския университет, но не го завършва. През 1952 г. завършва Уингейтския коллеж в Северна Каролина. През 1953-1969 г. заедно със семейството си живее във вилата на своето детство. В 1955-1959 г. преподава в Хаванския университет, а през 1962-1970 г. работи в отдела за детска литература в Националната библиотека „Хосе Марти” и като главен редактор на списанието на Съюза на Съюза на писателите и артистите на Куба (UNEAC). Превежда от руски и английски, превежда на английски собствени стихове, издава книги за деца. Автор на книгите с поетична проза „В тъмните ръце на зъбравата” (1942) и „Дивертименти” (1946 ) и на поетичните книги „На улица Хесус дел Монте” (1949), „През чудните селца” (1958), „Глухо сияние” (1966), „Сбирка от образци на света или книга за чудесата на дон Х. С. Болоня” (1967), „Тълкования” (1970), „Да назовеш нещата” (1973), „Дните на твоя живот” (1977), „През моето гледало” (1981), „Инвентар на удивленията” (1982) и др. През 1968, 1971, 1972, 1977, 1981 г. посещава СССР като при последното си пътуване гостува и в България. Изнася лекции в различни университети в САЩ през 80-те г. на миналия век. Познавач на английската литература. Носител на много награди за литература, сред които наградата „Максим Горки” за преводите си на А. С. Пушкин на испански език (1979, Москва), наградата на кубинската критика (1982, 1988, 1989), Националната литературна награда (1986), наградата „Хуан Рулфо” (1993). Книгите му са преведени на много езици. Умира от инфаркт на 01.03.1994 г. в град Мексико, погребан в Хавана. У нас е издадена книгата му „Да назовеш нещата” (НК, 1984). Баща на писателя Елисео Алберто (1951-2011).

Публикации:

Поезия:

ЩЕ НАЗОВА НЕЩАТА/ превод: Александър Муратов и Атанас Далчев/ брой 62 май 2014

2073/ превод: Момчил Инджов и Никола Инджов/ брой 108 юли 2018