Катя Шпур (Katja Spur) (още и Катарина Шпур, 20.11.1908 - 18.12.1991) е словенска поетеса, белетристка, публицистка, преводачка, журналистка. Завършва Факултет по изкуствата. По време на Втората световна война през 1943 г. е арестувана и интернирана в лагера Равенсбрюк. След войната е журналист. Пише поезия, детски книги и статии за много списания, вестници и списания за деца. Представител на реализма и традиционализма. Активната преводачка на българска литература (Христо Ботев, Елисавета Багряна, Димитър Димов, Ангел Каралийчев, Кръстьо Белев, Димитър Ангелов, Блага Димитрова, Камен Калчев), съставител на антология на българската поезия. Превежда и румънски автори. Носител на Награда на Народна Република България. Умира в Любляна.

Публикации:

Поезия:

НЕ МОГА ДА СЕ ДОВЕРЯ НИКОМУ/ превод: Иван Коларов/ брой 44 октомври 2012

НЯМА ПО-ПЛОДОРОДНА ЗЕМЯ ОТ ДЛАНТА НА ЧОВЕКА…/ превод: Марко Марков/ брой 44 октомври 2012