Иван Савелиев
Иван Кузмич Савелиев (Иван Кузьмич Савельев), руски поет, прозаик, преводач, е роден на 09.10. 1937 г. в село Рудаково, Холм-Жирковски район, Смоленска област. Завършва МГУ (1967) и Академията за народно стопанство при Правителството на РФ. Член КПСС от 1968. Автор на повече от 30 книги със стихове, поеми, публицистика, сред които „Ръжена нощ” (1969), „Граница на чувствата” (1972), „Ключ - Земя” (1975), „Хармония” (1979), „Четвъртият път” (1980), „Търси се Поет!” (1981), „Привързаност” (1982), „Светлината на Огнището” (1986), „Избрано” (1986), „Знак на Съдбата” (1987), „В кулоарите на властта или продадената Русия” (1992), „Бесовете на Август - Палачите на Октомври (Записки на блокадника)” (1994), на седем романа и др. В края на 1980-те - началото на 1990-те е известен с активната си „антиперестроечна” позиция и стихове срещу „арбатската” власт. Активен участник в защитата на съветската власт и отбраната на Дома на Съветите. Лауреат на Международната награда „М. Шолохов”, кавалер на „Ордена В. Маяковски”. Член на Съюза на писателите на Русия. Живее в Москва. В по-ново време издава „Каста на неприкосновените” (роман, 1999), „Прекъснатата спирала” (роман, 2000), „Златно сечение” (2005) „Разправа” (роман, 2006), „Провал” (роман, 2006), „На разстояние въздишка” (поезия, 2007), „Страж на времето. Поезия на пристана” (2008), „В Бели Стълбове на бял кон” (роман, 2008), „Фрактално време, или Генетични войни” (научно-фантастичен роман 2009), „Работещият Глагол” (2010, за Ал. Твардовски). На български е превеждан през 70-те г. от В. Ганев, Борис Вулжев, Григор Ленков, Димитър Василев, Кирил Кадийски и др. Книгите му са издавани на английски, български и унгарски език.
Публикации:
Поезия:
ПРЕВРАТНОСТИТЕ НА СЪДБАТА…/ превод: Григор Ленков/ брой 43 септември 2012
АНТИ-ГАЗМАНОВ/ превод: Красимир Георгиев/ брой 105 април 2018