Хорхе Бокканера
Хорхе Алехандро Бокканера (Jorge Boccanera, Баия Бланка, провинция Буенос Айрес, 18.04.1952) е поет, драматург, есеист и журналист от Аржентина. Дебютира с поетичен сборник през 1974 г. Носител на Каса де лас Америкас в Куба (1976) и на „Националната награда за млади поети” в Мексико. По време на военната диктатура в Аржентина (1976-1983), живее в изгнание в Мексико и Централна Америка. Връща се в родината си през 1984 г., но в периода 1989 - 1997 г. живее в Коста Рика, след което се завръща окончателно в Буенос Айрес, където живее и сега. Автор на 14 поетични книги, сред които „Самоубилите се плашила” (1974), „Вести за една жена, която и да е” (1975), „Парола” (1976), „Музика за фагот и краката на Виктория” (1978), „Очите на изгорената птица” (1980, 1982), „Лична антология” (2001), „Стихотворения” (2002) и др. Стиховете му са превеждани на английски, френски, италиански и други езици в 11 страни. По някои от стиховете му е създадена музика.
Публикации:
Поезия:
ПЕЕ СРЕДНОЩ, ПРИЗОРИ ПЛАЧЕ/ превод и бележка: Никола Инджов/ брой 39 април 2012
АТИЛА ЙОЖЕФ/ превод: Александър Муратов/ брой 65 септември 2014