Любиша Чидич

Любиша Чидич (Ljubisa Bata Djidic) е роден през 1937 г. в Кралево. Поет, есеист, прозаик, детски писател, пътеписец и антологист. Публикувал е десет стихосбирки, сред които „Вдигнати ръце” (1965), „Ад за ежедневна употреба” (1993), „Света целувка” (2003); три книги с пътеписи „Изключителният Китай” (1984), „Под южния кръст на Латинска Америка” (1992), „Розата на Будапеща” (2006), книги с проза „Съкращения” (1986), „Мирисът на пролетта” (1999), „Княгиня Йелена Балшич” (2010), романите „Дневник за Тео”(1992), „Царски деца” (2006), детски книги и няколко антологии, една от които е „Безкрайно син кръг” - 50 години съвременна сръбска поезия, преведена на чешки, а „Сръбска къща” - поети от Вида, Корфу и Зейтинлик - на гръцки. Негови книги са преведени на френски, руски, испански, гръцки, македонски, немски и румънски език. Включен е в антологии на руски, португалски, литовски, словенски, чешки английски, италиански, шведски и други езици. Носител е на Орден на труда със златен венец за литературна и културна дейност, на златна значка КПЗ, на Вукова награда, на специална награда за изключителен принос към националната култура на Сърбия, на Златния пръстен на деспот Стефан Лазаревич, на „Расински цвят”, на наградата „Отан Жупанич”, на Октомврийската награда на гр. Крушевац, на Змаевската награда за деца. Живее в Крушевац.


Публикации:


Поезия:

МОЛИТВА/ превод: Ели Видева/ брой 35 декември 2011

ДРУГА КЛАДА/ превод: Ели Видева/ брой 36 януари 2012