Арон Копштейн

Арон Йосифович Копштейн (Арон Иосифович Копштейн), украински съветски поет от еврейски произход, е роден на 5 [18] март 1915 г. в Очаков, Херсонска околия, Херсонска губерния, Руската империя, в бедно семейство на учител. На 5-годишна възраст остава пълен сирак. Завършва седемгодишно училище и започва работа в завод. Едно от първите му стихотворения е публикувано в заводската многотиражка. През 1933 г. издава първата си книга със стихове „Хотим, стремимся, можем” на украински език. Оттогава книгите му излизат почти ежегодно. През 1934 г. се появява сборникът му „Разговор”, в 1936 г. - „Улица Щорса”, в 1937 г. - „Источник”, в 1938 г. - „Государство солнца” и първия му сборник със стихове на руски език „Радостный брег”. Често сам превежда стиховете си на руски. През 1939 г. продължава образованието си в Московския институт за философия, литература и история „Н. Г. Чернишевски” (МИФЛИ). Заминава като доброволец на фронта по време на съветско-финландската война 1939-1940. Загива в бой на 4 март 1940 г. в Суоярви, Финландия, Петрозаводско направление, докато се опитва да изнесе тялото на приятеля си от полка Николай Отрада, негов съкурсник в ИФЛИ. Посмъртно са издадени книгите му „Синее море” (1941, Киев), „Вибрані твори” (1941), „Поезії” (1955, 1966).


Публикации:


Поезия:

НИЕ СЕ ПРОСТИХМЕ НА ПЕРОНА…/ превод: Христо Черняев/ брой 128 май 2020