КАТО КИПИ ДУШАТА…

Николай Зиновиев

превод: Диана Павлова

* * *

Като кипи душата в злост
към брата си – немилостиво
в ръцете слаби на Христос
и ти пирони сам забиваш.

* * *

Когда душа кипит от злости
На брата – это неспроста,
Ты тоже забиваешь гвозди
В запястья узкие Христа.