Еухенио Флорит (Eugenio Florit y Sanchez de Fuentes), кубински поет, есеист, литературен критик, преводач и дипломат, е роден на 15.10.1903 г. в Мадрид, Испания, в семейството на испанеца Рикардо Флорит и кубинката Мария Санчес де Фуентес. Един от най-значимите автори в кубинската поезия. Живял в Барселона и Порт Бу на френско-испанската граница. През 1918 г. семейството му се премества в Хавана, където завършва право в Хаванския университет (1926). От 1927 г. заема длъжност в Държавния секретариат на Куба, а от 1940 г. работи в Испанския институт в Ню Йорк. По това се среща и общува с Хорхе Гилен, Педро Салинас и Луис Сернуда От 1945 г. е преподавател по испанска литература в Барнард колеж, Колумбийски университет. През 1948 г. пътува до Мексико, а в периода 1951 - 1955 г. посещава Франция, Италия, Белгия, Швейцария, Англия и Испания. Пенсионира се през 1969 г. Представител на кубинския авангард от началото на 1930-те г. Автор на поетичните книги: „32 кратки стихотворения” (1927), „Тропик” (1930), „Двойно ударение” (1937, с увод от Хуан Рамон Хименес), „Царство” (1938), „Четири поеми” (1940), „Песен моя” (1947), „Звезда” (1947), „Разговор с баща ми” (1949), „Последна гласна” (1950), „Навик за надежда” (1936-1964) и др. Съставя антология със стихове на Хосе Марти. Литературни изследвания: „Хуан Клементе Сенеа, кратки бележки за стогодишнината от рождението му” 91932), „Един час с мене” (1934), „Густаво Адолфо Бекер” (1936), „Желязо и кадифе. В чест на Гарсиласо” (1936), „Антонио Мачадо” (1939), „Бележки върху поезията на Хосе Марти” (1941), „Поетът и поетичното творчество” (1944) и др. Носител на редица литературни награди. Премества се в Маями през 1982 г. Умира на 95 г. на 22.06.1999 г. в Маями, САЩ.

Публикации:

Поезия:

ОТСЪСТВУВАЩИЯТ/ превод: Александър Муратов и Атанас Далчев/ брой 62 май 2014