Аманда Айзпуриете

Аманда Айзпуриете (Amanda Aizpuriete, 28.03.1956, Юрмала) е латвийска поетеса. Учи филология (1974-1977) и философия (1977-1979) в Латвийския държавен университет, после завършва Литературния институт в Москва (1980-1984). Първото си стихотворение публикува през 1976 г. в литературно списание. Автор на седем поетични сборници, роман и др. Живяла с поета Андрис Бергманис (1945-2009). Превежда стихове на Ахматова, Тракл и др., проза на К. Киси, В. Улф, Кафка, Ъпдайк. Нейни преводи се появяват на руски, немски, английски, литовски, украински. Редактира и издава списания. Носител на награда за поезия на Баварската художествена академия (1999) и на Дните на поезията в Латвия (2000), както и на Годишната награда за литература за най-добър превод (2003). Съставител на няколко антологии на латвийската поезия. Има четири деца. Живее в Юрмала.


Публикации:


Поезия:

КОЛКО ПО ЖЕНСКИ ТОВА Е: ДА МЕРИШ ЧУЖДИ КРИЛЕ…/ превод: Марко Марков/ брой 52 юни 2013