Ференц Буда
Ференц Буда (Buda Ferenc, Ferenc Buda), унгарски поет и преводач, е роден на 3 ноември 1936 г. в Дебрецен. Започва университетското си обучение във Факултета по изкуства на университета Лайош Кошут в катедрата по унгарски език и литература през 1955 г. редовно, след което завършва задочно през 1968 г. Публикува стихове от 1955 г. Между 1957 и 1958 г. е в затвора за три свои стихотворения. Между 1958 и 1963 г. работи като асистент. Между 1963-1970 г. преподава в Пуставац, Кечкемет и Керекегихаз. През 60-те години е член на поетичната група Hetek. Между 1970-1986 г. работи в архива на окръг Бач-Кишкун. Член на Унгарската академия на изкуствата от 2002 г. През 2013 г. е е избран за почетен президент на Асоциацията на унгарските поети. Автор на много сборници със стихове, първият от които излиза през 1963 г. Пише стихове за деца и възрастни. Освен с поетичното си творчество е известен и като преводач. Преводите му от башкирски, фински, киргизки, лапландски, марийски, мордвински, турски и удмуртски въвеждат читателя в културата на тези народи. Превежда произведения на турската, мордвинската, лапландската, финландската и марийската народна поезия, казахски и киргизки народни приказки. Носител на много награди, сред които „Атила Йожеф” (1973), „Кошут (2005), Художник на нацията (2014) и мн. др. Почетен гражданин на град Кечкемет (2011).
Публикации:
Поезия:
ПОД ТЕЖКАТА ПРИСЪДА…/ превод: Александър Миланов/ брой 161 октомври 2023