Манана Читишвили е родена на 13 ноември 1954 г. в село Коринта, Ленингорски район в Южна Осетия. Завършила е Държавния педагогически университет в град Гори през 1974 г. Кандидат е на педагогическите науки. Първите си стихове публикува през 1972 г. в „Литературули Сакартвело”. През 1975 г. издава първата си стихосбирка „На Ксани”. Следват книгите „Разцветките на поляните”, „По пътищата на Картли” и др. Работи като сътрудник в Института за грузинска литература „Шота Руставели”. Лауреат е на наградите „Владимир Маяковски”, „Галактион Табидзе”, Награда на Съюза на грузинските писатели, медал „Якоп Гогебашвили”. Стиховете й са превеждани на италиански, английски, арменски, азербайджански и руски.

Публикации:

Поезия:

В ОЧАКВАНЕ НА ДЪЖДА/превод: Димитър Милов/ брой 146 март 2022