Петер Ган

Петер Ган (Peter Gan), немски поет, белетрист и преводач, е роден като Рихард Мьоринг на 4 февруари 1894 г. в Хамбург. Учи в Хамбург и в Оксфорд. Участва в Първата световна война. През втората половина от двадесетте години на миналия век е свободен писател и кореспондент на в. „Frankfurter zeitung” в Париж. През тридесетте години вече е емигриант във френската столица, защото е прогонен от националсоциалистическия режим в Германия. От 1940 до 1942 г. е в нацистки лагер, от който успява да избяга и да емигрира в Испания. След края на Втората световна война живее и работи в Париж (1946-1958), а след това се завръща в родния Хамбург, където продължава да пише поезия и проза, да превежда от френски и английски, да се занимава с издателска дейност. Поезията на Петер Ган е изпълнена със сократическа меланхолия и продължава търсения на непознати светове със средствата на ироничната сатира, завещана от Кристиян Моргенщерн. Умира на 6 март 1974 г. в родния си град.


Публикации:


Поезия:

МАЛЪК РОМАНС/ превод: Боян Ангелов/ брой 135 февруари 2021