Мамед Араз (псевдоним на Мамед Инфилоглу Ибрахимов), азербайджански поет, публицист, преводач, журналист е роден на 14 октомври 1933 г. в село Нурсу, Шахбузки район. Завършва средно училище в Кендшахбуз (1949), географския факултет на Азербайджанския педагогически институт (1950- 1954). В 1951 г. активно участва в литературен кръжок. Печата стихове от 1952 г. В 1955-1956 г. работи като учител в село Нурс, Шахбузки район. В 1957 году работи като упълномощен в главното управление на печата при Съвета на министрите на Азербайджан. В същата година излиза поемата му „Майка на трима сина”. От 1957 г. е член на Съюза на писателите на Азербайджан. В 1959 г. издава първата си книга със стихове - „Песен за любовта”. В 1959-1961 г. учи във Висшите литературни курсове при Литературния институт „М. Горки”. После работи като редактор в издателство „Маариф”. В 1963 г. е назначен за директор на редакцията за художествена литература в Азербайджанското държавно издателство. Издава книгите „Ще те намеря” (1963), „Течет Араз” (поеми, 1964), „Керванът на живота” (1967), „Кървави скали” (1973), „Книга за моя баща” (1974), „Цветове на живота и словото” (публицистика, 1974), „Писмо до читателя” (1978), „Избрани произведения” (1986) и др. Отговорен секретар на сп. „Звезда” (1967-1970). Заместник-главен редактор на вестник „Литература и изкуство” (1970-1972). През 1971-1981 г. ръководи отдела за поезия към Съюза на писателите на Азербайджан, спомага за развитието на националната поезия и формирането на литературната младеж. В 1973 г. работи като заместник-главен редактор на Азербайджанското държавно издателство. През 1974 г. е назначен за главен редактор на току-що създаденото списание „Природата на Азербайджан”, на тази длъжност работи до края на живота си. По много от стиховете му са създадени песни. До 1972 г. подписва стиховете си като Мамед Ибрахим, после - като Мамед Араз. Превежда творби на Сергей Михалков, Рабиндаранат Тагор, Михаил Светлов, Николай Некрасов и др. Негови книги са издавани на руски, грузински, турски, френски езици. Заслужил деятел на културата на Азербайджанска ССР (1978). Заслужил деятел на изкуството на Азербайджанска ССР (1984). Народен поет на Азербайджан (1991). Носител на орден „Независимост” (1995). Умира на 1 декември 2004 г. в Баку, погребан в Алеята за почетни погребения в Баку.

Публикации:

Поезия:

ЖЕРАВИТЕ В ТИЯ ПЛАНИНИ…/ превод: Иван Есенски/ брой 134 януари 2021