Мишел Луйо

Мишел Луйо (Michel Louyot), френски писател, е роден на 28 септември 1938 г. в градчето Пон-а-Мусон, Лотарингия. Работи най-напред като учител по литература в департамента Мозел. По-късно, в течение на трийсет и три години, заема различни постове в Централна и Източна Европа, после в Далечния Изток, като преподавател по френска литература, като съветник и културен аташе. Този дълъг период от живота му е проследен в очерка му «Французинът от Изток». Мишел Луйо търси устоите на личността и писателството си в съзнанието за лотарингския си произход. Посредством литературата той се старае да се укорени в земята, която тъй обича - не пропуска да спомене името й Лотарингия - и която счита за «съвместна собственост» на два народа. Открито или не прави от тази невидима и безкрайна вътрешна територия истинския персонаж на своите книги. «Съчиняваща памет», така под въздействие на персийския мистик Сохраварди Мишел Луйо определя ролята на твореца. Поетична проза, повести и разкази пропити с лек хумор са характерните особености на творчеството му, странящо от модните течения. Ще доловим в него метафизиката на светлината и тъмнината водеща към един вид магически реализъм. Автор е на романи, стихосбирки, разкази, творби за деца и др. Живее в Страсбург.


Публикации:


Проза:

ФРАНЦУЗИНЪТ ОТ ИЗТОК/ превод: Евгения Динкова/ брой 121 октомври 2019