Рафи
Рафи (псевдоним на Акоп Мелик-Акопян), арменски писател, автор на исторически романи, художествено-етнографски очерци, е роден през 1835 г. в село Паяджук, Персия, в богато семейство на търговец. Образование получава в родното си село, а после в тифлиската гимназия. През 1857-1858 г. пътешества из Персия, Русия и Турска (Западна) Армения. През 1860 г. публикува в сп. «Северное Сияние» на С. Назарянц първото си стихотворение. През 1875-1879 г. учителства в арменските народни училища на Тебриз и Агулис. Активно сътрудничи на в. «Мшак» (Работник) на княз Григор Арцруни. Голям патриот на своя народ. В произведенията си призовава арменците да не се надяват на освобождаването си от турско иго с помощта на Европа и да разчитат на собствените си сили. Рафи смята, че за съхраняването на нацията и нейната богата култура е необходима: Родина, история и арменски език. Въпреки голямата си известност, Рафи живее скромно и умира в бедност. Сред най- популярните му творби са исторически романи като «Хент», «Давид-бек», «Самвел», «Искри», редица повести, труд по история на Нагорни Карабах и др. Умира на 24 април (6 май) 1888 г. в Тифлис (Тбилиси). Погребан в Ходжаванке, в Пантеона на арменските писатели и обществените деятели. Произведенията му са преведени на много езици.
Публикации:
Поезия:
ЗАСПАХ И ПРИСЪНИ МИ СЕ ДЕНЯТ…/ превод: Иван Арнаудов/ брой 99 октомври 2017