Юхан Лудвиг Рунеберг

Юхан Лудвиг Рунеберг (Johan Ludvig Runeberg, също и Йохан-Лудвиг Рунеберг), финландски поет-романтик, прозаик, публицист, преводач, класик на финландската литература, е роден на 05.02.1804 г. в Пиетарсари, в многодетно семейство на морски капитан. Получава образование в Олеаборг (Оулу), Вааса и в Академията Або (в Турку), където започва да чете шведски поети и да сътрудничи с публицистични статии на местните вестници. През 1827 г. става магистър по философия и остава да работи в университета (преместил се след пожар в Або в Хелзинки), където от 1830 г. преподава риторика; през същата година излиза първият му поетичен сборник „Стихотворения” (швед. „Dikter”) - в него за първи път в шведскоезичната литература показва селския бит на героичните жители на горите на Финландия. През 1831 г. се жени за Фредрике Шарлоте Тенгстрьом (писателка, авторка на исторически романи), имат осем деца, две от които умират в ранна възраст.Трудното финансово положение го кара да стане учител в Саариярви в централна Финландия. През 1831-1836 г. издава заедно с жена си литературното списание „Утринна зора” („Helsingfors Morgonblad”). През 1833 г. публикува втория си сборник - „Стихотворения”, а през 1836 г. - поемата „Ханна”. През 1837 г. със семейството си се премества за постоянно в Порво, където преподава като учител по класически езици в местната гимназия до пенсионирането си през 1857 г. Директор на гимназията (1847). През 1839 г. получава най-високата награда за поезия на Шведската академия, написва поемата „Надежда” (1841) и издава „Стихотворения” (1843). Парализира се по време на лов през 1863 г. и до края на живота си е прикован на легло. Автор на патриотични поеми, балади, стихотворения. Сред най-известните му произведения са написаната в хекзаметри поема „Ловци на лосове” (1832), „Крал Фялар” (1844) и цикъла стихове „Разкази на воина Стол”, І част - 1848, ІІ част - 1860). „Разказите” стават изключително известни и заедно с „Калевала” на Льонрот се смятат за част от финландския национален епос. Пише на шведски език. Автор на текста на националния химн. Превежда на шведски Пушкин, Жуковски, украински и сръбски песни. Александър Плетньов го нарича „финландския Пушкин”. Умира на 06.05.1877 г. в Порво, Финландия. Смъртта му се превръща в истинска национална трагедия. 5 февруари - рожденият ден на поета - се празнува във Финландия като Деня на Рунеберг. Баща на скулптора Валтер Рунеберг (1838-1920).


Публикации:


Поезия:

КРАЛ ФЯЛАР/ превод от шведски: Константин Стефанов/ брой 85 юни 2016