Светлана Шиманская е авторка на стотици стихотворения и песни. Член е на Съюза на писателите на Русия, на Руския литературен клуб и на Академията за руска литература. Авторка е на книгите „Храм моей души” (2002 ), „Я - твой невидимый портрет” (2003), „За гранью бытия” (2008) и др. Освен поезията и литературата нейни големи увлечения са езикознанието, музиката (свири и композира на китара) и психологията. Преподавателка е по английски език. Живее в Москва.

Публикации:

Поезия:

ПРОБЛЯСВА С АХИЛЕСОВА ПЕТА СЪЗНАНИЕТО/ превод: Красимир Георгиев/ брой 37 февруари 2012