Резултати от търсенето:

ЛОБНЯ – В ГОДИШНИНАТА ОТ БИТКАТА ПОД МОСКВА

Евгения Шарова
превод: Люлин Занов
ЛОБНЯ - В ГОДИШНИНАТА ОТ
БИТКАТА ПОД МОСКВА
Сега тук расне град. Преди години
във страшната 41-ва, знам -
войници бранели във бой Родина,
разбирали, че зад гърба им там

{Още»}

 
РОДНО МЯСТО

Евгения Шарова
превод: Люлин Занов
РОДНО МЯСТО
Край Москва ще намерите селища много
и богати, и стари, дори и красиви,
но в ума и в сърцето остава, ей богу,
едно скъпо местенце в голяма Русия.

{Още»}

 
РАЗХОДКА ИЗ РОДНИЯ ГРАД

Генадий Красников
превод: Люлин Занов
РАЗХОДКА ИЗ РОДНИЯ ГРАД
Край самото сърце на Русия,
и край матушка наша Москва,
като бялата чайка красив е -
този град ще обикнете вий.

{Още»}

 
Татяна Че

Татяна Леонидовна Чеглова - Татяна Че (Татьяна Леонидовна Чеглова, творчески псевдоним - Татьяна Че) е родена в Москва.

{Още»}

 
ДРУЖЕСТВОТО НА ПИСАТЕЛИТЕ В ПЛЕВЕН СИ ИЗБРА НОВО РЪКОВОДСТВО

На 11 юни 2017 година се състоя отчетно-изборно събрание на Дружеството на писателите в Плевен. Плевенските литературни творци избраха своето ново ръководство за следващия мандат.

{Още»}

 
ЕДИНАДЕСЕТА МЕЖДУНАРОДНА ПИСАТЕЛСКА СРЕЩА „ПОБРАТИМЕНИ СВЕТОВЕ“ – ПЛЕВЕН

В Плевен започна единадесетата Международна писателска среща „Побратимени светове”. Тя се провежда под егидата на кмета на град Плевен Георг Спартански. На своите събратя по перо гостуват 14 писатели от пет страни - Албания, Македония, Сърбия, Турция и Русия - от градовете Лобня и Ростов на Дон.

{Още»}

 
Албина Янкова

Албина Юриевна Янкова (Альбина Юрьевна Янкова) е родена през 1964 г. в село Деденево, Дмитровски район. Живее в град Лобня, Подмосковието. Член на Московската градска организация при Съюза на писателите в Русия.

{Още»}

 
ЗВАНИЕ ЗА ВСЕВОЛОД КУЗНЕЦОВ

Руският поет, прозаик и преводач Всеволод Кузнецов бе удостоен със званието “Заслуженный поэт Подмосковья” от Московската областна организация на Съюза на писателите на Русия (със сертификат от 14.08.2015 г.)

{Още»}

 
Елена Постоева

Елена Николаевна Постоева e родена е в семейство на лекари в Москва. По образование е инженер-икономист. Членува в творчески клуб “Московски Парнас”, ЛИТО “Ладога”, гр. Лобня, Московска област, ЛИТО “Лира”, гр. Москва. По нейни стихове е написан Олимпийският химн “Факел на света” (”Факел мира”), звучал на Олимпиадата в Сочи през 2014 г.

Публикации:

Поезия:
ЕСЕННО НАСТРОЕНИЕ/ превод: [...]

{Още»}

 
ДЕСЕТА МЕЖДУНАРОДНА ПИСАТЕЛСКА СРЕЩА „ПОБРАТИМЕНИ СВЕТОВЕ” В ПЛЕВЕН

За десети път в Плевен се състоя Международната писателска среща “Побратимени светове”, организирана от Сдружение “Дружество на писателите”-Плевен и със съдействието на Община Плевен. По традиция срещата се провежда в края на месец май, след празника на българската култура и славянската писменост, на всеки две години.

{Още»}

 
Лариса Литвинова

Лариса Викторовна Литвинова е родена в село Сухарево, Подмосковието. Завършва средно училище №1 в гр. Лобня, а след това Московското Педагогическо Училище. Шестнадесет години отдава на работа с децата, а след това става старши инспектор в международните тежкотоварни превози «Руска поща». В последно време се връща към своята професия и работи като възпитател в Лобня. [...]

{Още»}

 
Галина Сметанина

Галина Сметанина е родена през 1950 г. в гр. Химки, Русия. В момента живее в гр. Лобня, Московска област. Нейни произведения са отпечатвани в алманасите “Извори”, “При Никитските врати”, “Цветята на големия град” и “Московски Парнас”, в “Антология на едно стихотворение”, във вестниците “Слово” и “Лобня”, както и в списанията “Поезия” и “Великорусин”. В 2007 [...]

{Още»}

 
Галина Леонтиева

Галина Василиевна Леонтиева е родена през 1952 г. в Подмосковието. Потомствен учител. Печата свои произведения в периодиката от 1978 г. Автор на шест поетически сборника: «Преклонение» (1996), «Звучание души твоей» (2005), «За то, что есть…» (2008), «Пятью пять…» (2008), «Подмосковье - берёзовый край» (2010), «Тебе пишу…» (2011). Редактор е на училищния алманах «Светът през очите [...]

{Още»}

 
Евгения Шарова

Евгения Шарова е родена в Москва. От 1974 г. живее в Лобня, малък град на 25 км. от столицата, в Подмосковието. Завършва висше образование в Московския Държавен Университет по Печата (МГУП). Работи в МГУП - катедра „Химия”, а след това в малки печатници. Сега е домакиня.  Пише стихове отдавна. Публикува от 2006 г. свои стихотворения [...]

{Още»}

 
Галина Дриц

Галина Дриц, руска поетеса, е родена през 1949 г. в град Совгаван, в Лобня живее от 1977 г. Печатала е във вестниците «Лобня», «Подмосковье», в градския сборник «Сборник стихов о Лобне», в алманасите «Чайки над Лобней» и «Сияние лиры», «Плевенские мотивы». Член на ЛИТО «Ладога».

Публикации:

Поезия:
ПАМЕТТА ПАЗИ/ превод: Люлин Занов/ брой 67 ноември 2014

{Още»}

 
Лариса Токун

Лариса Ивановна Токун е родена в семейството на военнослужещи в град Хабаровск. Детството и младостта й преминават в Мурманска област, после и в град Твер. Завършва Тверския държавен университет и работи като учител по математика на английски език в продължение на 25 години. Сега живее в подмосковския град Лобня. Автор на поетичните сборници „Под моите [...]

{Още»}

 
ДРУЖЕСТВОТО НА ПИСАТЕЛИТЕ В ПЛЕВЕН ИЗБРА НОВОТО СИ РЪКОВОДСТВО

Отчетно-изборното събрание на Дружеството на писателите в Плевен се състоя в Дачевата къща, където сдружението има свой дом. Той бе първото завоевание на УС на Дружеството, който отчете дейността си за тригодишния мандат пред членовете на сдружението на 17 май 2014 г.

{Още»}

 
СЪРДЕЧЕН ПРИЕМ

Кръстина Христова
Не е чудно, че от споделеното събитие в списание „Литературен свят” под надслов „За едно изумително гостуване и още нещо” на Лалка Павлова, лъхат споделени сърдечни чувства за гостуването на  писателки от Плевенското дружество в руския гр. Лобня, не далеч от Москва.

{Още»}

 
„ПЛЕВЕНСКИЕ МОТИВЫ”

В книгата „Плевенски мотиви” са включени 18 плевенски автори, членове на Дружеството на писателите в Плевен, чийто стихове са преведени от поетите на гр. Лобня, Московска област, Русия, членове на ЛИТО „Ладога”.

{Още»}

 
ЗА ЕДНО ИЗУМИТЕЛНО ГОСТУВАНЕ И ОЩЕ НЕЩО

Лалка Павлова
Международният влак София - Москва потегля от плевенската гара. Дружеството на писателите в Плевен дълго се подготвя за това пътуване - покана по повод на годината на руската култура в Русия. Сърцата и на трите ни - Лалка Павлова, Татяна Любенова и Албена Декова - са изпълнени с напрежение и радостни очаквания.

{Още»}

 
ПЛЕВЕНСКИ ПИСАТЕЛИ ГОСТУВАТ В РУСИЯ

Плевенските поетеси Лалка Павлова, Албена Декова и Татяна Любенова, членове на УС на Дружеството на писателите в Плевен, гостуваха на свои колеги в Русия, град Лобня, Московска област.

{Още»}

 
Юрий Петров

Юрий Василиевич Петров, руски поет, е роден на 07.01.1926 г. в село Климово, Ярославска област. Като юноша преживява ужаса на Ленинградската блокада. След войната завършва Ленинградския електротехнически университет и в продължение на 25 години работи в Съветската армия. Своя творчески път започва още по време на военната си служба с цикъл кратки басни и разкази. [...]

{Още»}

 
Галина Мамонтова

Галина Викторовна Мамонтова (Александрова) е поет и прозаик. Живее в град Лобня, Подмосковието. Член на Съюза на писателите на Русия, член на Академията за руска литература, действителен член на Академия «Вселенская православная Антология - XXI век от Рождества Христова». Наградена е с почетна диплома «Золотое перо Московии», златен Есенински медал, юбилеен медал в чест на [...]

{Още»}

 
Светлана Наумова

Светлана Наумова е родена на 28.03.1965 г. Повече от 27 години е работила като медицинска сестра в хирургическо отделение. Хуманитарното образование й дава възможност да работи в областта на културата. В момента работи като лектор-екскурзовод в Музея по история на гр. Лобня. Много често се изявява като водеща на концерти и поетически вечери, пише сценарии [...]

{Още»}

 
Люлин Занов

Люлин Иванов Занов е роден на 21.02.1946 г. в село Гиген, Плевенска област. Завършва ВФСИ „Д. А. Ценов” в гр. Свищов през 1974 г., специалност икономист - застраховател. От малък е свързан със земята и трудовите хора и затова стиховете му, като огледало отразяват техния живот. Още като студент работи в свищовския вестник „Дунавско дело”, [...]

{Още»}

 
Генадий Красников

Генадий Николаевич Красников (Геннадий Николаевич Красников), руски поет, есеист, драматург, литературовед, е роден през 1951 г. в град Новотроицк, (по-точно в сега несъществуващото сега село Максай), Оренбургска област, Южен Урал. От 14-годишен работи като електротехник в автостопанство, шлосер на металургичен комбинат. Завършва вечерно училище 91969) и факултета по журналистика в МГУ (1974). Кореспондент на районен [...]

{Още»}